Bad Boys Blue
Bad Boys Blue

All About You перевод на Сербский

Текст песни

Bad Boys Blue - All About You

Just 10 years ago. No one to lead me.
I followed my heart to where it would lead me.
My feelings went wild. I lost my direction.
But finally found the love of a lifetime. All about you. Just 5 years ago. Two hearts together.
I thought it would last. Would last forever.
The love that we shared. Just kept on going.
Don't ever forget, you're so... All about you. Just 1 year ago. Love seemed to be lying.
You didn't come home. For … dying.
It gave me the blues to be on my own babe
But in the night your voice on the phone babe. Oh baby. Can't you see?
(Ten years ago).
That I'm in danger.
(No one to lead me).Bad Boys Blue - All About You - http://ru.motolyrics.com/bad-boys-blue/all-about-you-lyrics-serbian-translation.html
I can't let you leave.
(Followed my heart).
Oh baby I'm missing you.
(To where it would lead me).
Oh baby. Don't you see?
(Feelings went wild).
That I'm in danger.
(Lost my direction).
Oh I can't let you leave.
(Finally found).
I need to know now.
(Love of a life time) All about you

Сербский перевод

Bad Boys Blue - Sve o tebi (Сербский перевод)

Pre samo 10 godina. Niko me ne vodi.
Pratio sam svoje srce gde ćeme odvesti.
Osećanja su mi podivljala. Izgubio sam pravac.
Ali konačno sam našao ljubav svog života

Sve o tebi

Pre samo 5 godina. Dva srca zajedno.
Mislio sam da će to trajati. Da će trajati zauvek.
Ljubav koju smo delili samo je nastavila dalje
Ne zaboravi, ti si tako...

Sve o tebi

Pre samo godinu dana, izgledalo je ljubav laganje
Nisi došla kići da...umreš
To mi je dalo bluz da budem sa svojom dušom
Ali u noći, tvoj glas na telefonu, dušo

Oh, dušo, zar ne vidiš?
(Pre 10 godina)
Da sam u opasnosti
(Niko me ne vodi)Bad Boys Blue - All About You - http://ru.motolyrics.com/bad-boys-blue/all-about-you-lyrics-serbian-translation.html
Ne mogu ti dozvoliti da odeš
(Pratio sam svoje srce)
Oh, dušo, nedostaješ mi
(Gde ćeme odvesti)
Oh, dušo, zar ne vidiš
(Osećanja su podivljala)
Da sam u opasnosti
(Izgubio sam pravac)
Oh, ne mogu ti dozvoliti da odeš
(Konačno sam našao)
Treba mi da znam sada
(Ljubav mog života)

Sve o tebi

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "All About You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bad Boys Blue на Сербский язык