Bad Boys Blue
Bad Boys Blue

The Queen of Hearts перевод на Сербский

Текст песни

Bad Boys Blue - The Queen of Hearts

It was late after midnight
I was sitting in a tavern
I saw him playing cards
And I went over to the old man
He said: "I read inside the cards
All about your life
Do you want to know it?
So listen to me" The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about life
She knows all about the heartache
Of the lovers in the night
Can't you try to read the signs?
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about fate
And the Queen of Hearts, she's telling me:
"Run home to your love
Run before it is too late" He shuffled all his cards
And then he started dealing
The Jack of Clubs, then Queen of Hearts
I didn't know the meaning
He said: "You'll lose your lover"Bad Boys Blue - The Queen of Hearts - http://ru.motolyrics.com/bad-boys-blue/the-queen-of-hearts-lyrics-serbian-translation.html
I did not believe a word
But when I got back home
My baby was gone The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about life
She knows all about the heartache
Of the lovers in the night
Can't you try to read the signs?
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about fate
And the Queen of Hearts, she's telling me:
"Run home to your love,
Run before it is too late" The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about life
She knows all about the heartache
Of the lovers in the night
Can't you try to read the signs?
The Queen of Hearts
The Queen of Hearts knows about fate
And the Queen of Hearts, she's telling me:
"Run home to your love,
Run before it is too late"

Сербский перевод

Bad Boys Blue - Dama srce (Сербский перевод)

Bilo je kasno posle ponoći
Sedeo sam u kafani
Video sam kako igra karte
I otišao sam do starca
Rekao je: "Pročitao sam u karata
Sve o tvome životu
Želiš li to da znaš?
Pa, slušaj me"

Dama srce
Dama srce zna o životu
Zna sve o bolu u srcu
Ljubavnika u noći
Zar nećeš pokušati da pročitaš znakove?
Dama srce
Dama srce zna o sudbini
I dama srce mi je govorila:
"Trči kući svojoj ljubavi
Trči dok nije prekasno"

Promešao je sve karte
I počeo je da deli
Džokere, pa damu srce
Nisam znao šta znače
Rekao je: "Izgubićeš svoju voljenu"Bad Boys Blue - The Queen of Hearts - http://ru.motolyrics.com/bad-boys-blue/the-queen-of-hearts-lyrics-serbian-translation.html
Nisam verovao
Ali kada sam se vratio kući
Moja draga je nestala

Dama srce
Dama srce zna o životu
Zna sve o bolu u srcu
Ljubavnika u noći
Zar nećeš pokušati da pročitaš znakove?
Dama srce
Dama srce zna o sudbini
I dama srce mi je govorila:
"Trči kući svojoj ljubavi
Trči dok nije prekasno"

Dama srce
Dama srce zna o životu
Zna sve o bolu u srcu
Ljubavnika u noći
Zar nećeš pokušati da pročitaš znakove?
Dama srce
Dama srce zna o sudbini
I dama srce mi je govorila:
"Trči kući svojoj ljubavi
Trči dok nije prekasno"

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "The Queen of Hearts"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bad Boys Blue на Сербский язык