Avril Lavigne
Avril Lavigne

Stop Standing There перевод на Финский

Текст песни

Avril Lavigne - Stop Standing There

All this talking to you
I don't know what I'm to do
I don't know where you stand
What's inside of your head

All this thinking of you
Is that what you do onto
You're always on my mind
I talk about you all the time

Chorus:

Don't waste another day
Don't waste another minute
I cannot wait to see your face
Just show how much I'm in it
So open up your heart
Help me understand
Please tell me who you are
So I could show you who I am

You're just standing by
You're just wasting time
Why don't you just tell me the truth about me and you
And as the time goes by
I hope you realize
If you ask me to
I just might be with you

So don't waste another day
Don't waste another minute
I cannot wait to see your face
Just to show how much I'm in it Avril Lavigne - Stop Standing There - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/stop-standing-there-lyrics-finnish-translation.html
So open up your heart

Help me understand
Please tell me who you are
So I could show you who I am

Bridge:

Stop Standing there, standing there
And stop acting like you don't care
And stop being scared, being scared
Stop acting like you don't care..

So, don't waste another day
Don't waste another minute
I cannot wait to see your face
Just to show how much I'm in it
So open up your heart
Help me understand
Please tell me who you are
So I could show you who I am

So, don't waste another day
Don't waste another minute
I cannot wait to see your face
Just to show how much I'm in it
Open up your heart
Help me understand
Please tell me who you are
So I could show you who I am

Who I am, who I am, who I am..

Финский перевод

Avril Lavigne - Lakkaa seisomasta siellä (Финский перевод)

Kaikki tämä sinulle puhuminen
En tiedä mitä minun kuuluu tehdä
En tiedä missä sinä seisot
Mitä pääsi sisällä on

Kaikki tämä sinun ajattelemisesi
Tätäkö sinäkin teet?
Olet aina mielessäni
Puhun sinusta kaiken aikaa

Älä tuhlaa taas yhtä päivää
Älä tuhlaa taas yhtä minuuttia
En malta odottaa että näen kasvosi
Vain näyttääkseni sinulle kuinka tosissani olen
Joten avaa sydämesi
Auta minua ymmärtämään
Please, kerro minulle kuka olet
Jotta voisin näyttää sinulle kuka minä olen

Sinä vain olet valmiudessa
Sinä vain tuhlaat aikaa
Mikset vain kerro minulle totuutta
Meistä?
Ja kun aika kuluu
Toivon että tajuat
Jos pyydät
Saatan olla kanssasi

Älä tuhlaa taas yhtä päivää
Älä tuhlaa taas yhtä minuuttia
En malta odottaa että näen kasvosiAvril Lavigne - Stop Standing There - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/stop-standing-there-lyrics-finnish-translation.html
Vain näyttääkseni sinulle kuinka tosissani olen
Joten avaa sydämesi
Auta minua ymmärtämään
Please, kerro minulle kuka olet
Jotta voisin näyttää sinulle kuka minä olen

Lakkaa seisomasta siellä, seisomasta siellä
Ja lakkaa käyttäytymästä kuin et välittäisi
Lakkaa pelkäämästä, pelkäämästä
Lakkaa käyttäytymästä kuin et välittäisi

Älä tuhlaa taas yhtä päivää
Älä tuhlaa taas yhtä minuuttia
En malta odottaa että näen kasvosi
Vain näyttääkseni sinulle kuinka tosissani olen
Joten avaa sydämesi
Auta minua ymmärtämään
Please, kerro minulle kuka olet
Jotta voisin näyttää sinulle kuka minä olen

Älä tuhlaa taas yhtä päivää
Älä tuhlaa taas yhtä minuuttia
En malta odottaa että näen kasvosi
Vain näyttääkseni sinulle kuinka tosissani olen
Joten avaa sydämesi
Auta minua ymmärtämään
Please, kerro minulle kuka olet
Jotta voisin näyttää sinulle kuka minä olen

Kuka minä olen, kuka minä olen, kuka minä olen

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Stop Standing There"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avril Lavigne на Финский язык