Avril Lavigne - My Happy Ending
(Oh, oh, oh, oh)
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh)
Lets talk this over
It's not like we're dead
Was it something I did?
Was it something you said?
Don't leave me hanging
In a city so dead
Held up so high
On such a breakable thread
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be
You were everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
You've got your dumb friends
I know what they say
They tell you I'm difficult
But so are they
But they don't know me
Do they even know you?
All the things you hide from me
All the stuff that you do?
You were all the things I thought I knew
And I thought we could beAvril Lavigne - My Happy Ending - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/my-happy-ending-lyrics-romanian-translation.html
You were everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
It's nice to know that you were there
Thanks for acting like you cared
And making me feel like I was the only one
It's nice to know we had it all
Thanks for watching as I fall
And letting me know we were done
He was everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of the memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
You were everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of the memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
© EMI BLACKWOOD MUSIC INC.; SONOTROCK MUSIC; ALMO MUSIC CORP; AVRIL LAVIGNE PUB LTD;
Avril Lavigne - Finalul meu fericit (Румынский перевод)
Atât de mult pentru finalul meu fericit
Atât de mult pentru finalul meu fericit
Să nu mai vorbim despre asta
Nu e ca şi când am fi morţi
A fost ceva ce am făcut?
A fost ceva ce am spus?
Nu mă lăsa să atârn
Într-un oraş atât de mort
La aşa mare înălţime
Cu un fir atât de subţire(fir subţire)
Tu ai fost toate lucrurile pe care credeam că le ştiu
Şi am crezut că am putea fi
Tu ai fost tot,tot ce am vrut
Noi am fost predestinaţi să fim împreună,ar fi trebuit,dar ne-am pierdut,ne-am pierdut
Toate amintirile,atât de apropiate mie,s-au şters
Tot acest timp în care ai pretins
Atât de mult pentru finalul meu fericit
Atât de mult pentru finalul meu fericit
Ai prietenii tăi proşti
Ştiu ce spun ei
Îţi spun că eu sunt dificilă
Dar aşa sunt ei
Dar ei nu mă cunosc
Măcar te cunosc pe tine?
Toate lucrurile pe care le ascunzi de mine
Toate rahaturile pe care le faci,Avril Lavigne - My Happy Ending - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/my-happy-ending-lyrics-romanian-translation.html
Toate rahaturile pe care le faci
Tu ai fost toate lucrurile pe care credeam că le ştiu
Şi am crezut că am putea fi
Tu ai fost tot,tot ce am vrut
Noi am fost predestinaţi să fim împreună,ar fi trebuit,dar ne-am pierdut,ne-am pierdut
Toate amintirile,atât de apropiate mie,s-au şters
Tot acest timp în care ai pretins
Atât de mult pentru finalul meu fericit
Este drăguţ să ştiu că ai fost acolo
Mulţumesc că te-ai purtat de parcă ţi-ar fi păsat
Şi că m-ai făcut să mă simt de parcă aş fi singura ta fiinţă specială
Este drăguţ să ştiu că noi am avut totul
Mulţumesc că ai privit când am căzut
Şi că m-ai lăsat să ştiu când s-a sfârşit
El a fost tot,tot ce am vrut
Noi am fost predestinaţi să fim împreună,ar fi trebuit,dar ne-am pierdut,ne-am pierdut
Toate amintirile,atât de apropiate mie,s-au şters
Tot acest timp în care ai pretins
Atât de mult pentru finalul meu fericit
Tu ai fost tot,tot ce am vrut
Noi am fost predestinaţi să fim împreună,ar fi trebuit,dar ne-am pierdut,ne-am pierdut
Toate amintirile,atât de apropiate mie,s-au şters
Tot acest timp în care ai pretins
Atât de mult pentru finalul meu fericit
Atât de mult pentru finalul meu fericit
Atât de mult pentru finalul meu fericit