Anna Jantar - Zawsze Gdzies Czeka Ktos
Zimno jak sto diablow, leje deszcz,
Wiat uderzyl w placz
Nawet kropli slonca, bury zmierzch,
A w tym wszystkim ja
Caly peron w swetrze z welny chmur,
Skulil sie jak pies
Wietrzy gdzies wagonow sznur,
Zgubionych w mokrej mgle
Zawsze gdzies czeka ktos, tak juz jest, tak musi byc
Czy w pogodne, czy w deszczowe dni
Zawsze gdzies czeka ktos i, by milosc mogla wejsc
Trzyma dla niej wciaz otwarte drzwi
Zly semafor milczy, patrzy w dal,
Lowi stukot kol Anna Jantar - Zawsze Gdzies Czeka Ktos - http://ru.motolyrics.com/anna-jantar/zawsze-gdzies-czeka-ktos-lyrics-russian-translation.html
Chcialby juz odpoczac, jak i ja,
Wejsc pod koldre snu
Gdy podniesie ramie, co tam deszcz,
Co mi chmurny cien
Bedzie to, Ty przeciez wiesz,
Najpogodniejszy dzien
Zawsze gdzies czeka ktos, tak juz jest, tak musi byc
Czy w pogodne, czy w deszczowe dni
Zawsze gdzies czeka ktos i, by milosc mogla wejsc
Trzyma dla niej wciaz otwarte drzwi
Zawsze gdzies czeka ktos, tak juz jest, tak musi byc
Czy w pogodne, czy w deszczowe dni
Zawsze gdzies czeka ktos i, by milosc mogla wejsc
Trzyma dla niej wciaz otwarte drzwi
Anna Jantar - Всегда кто-то где-то ждёт (Русский перевод)
Холодно, как сто чертей, льёт дождь, мир ударился в слёзы,
Даже капельки солнца, бурые сумерки, а во сём этом я.
Весь перрон в кофте из шерсти туч, съёжился как собака,
Чует где-то вереницу вагонов, пропавших в мокром тумане.
(припев)
Всегда где-то кто-то ждёт, так уж есть, так должно быть,
И в погожие, и в дождливые дни,Anna Jantar - Zawsze Gdzies Czeka Ktos - http://ru.motolyrics.com/anna-jantar/zawsze-gdzies-czeka-ktos-lyrics-russian-translation.html
Всегда где-то кто-то ждёт, и, чтобы любовь смогла войти,
Держит для неё двери открытыми.
Злой семафор молчит, смотрит в даль, ловит стук колёс,
Он хотел бы отдохнуть, как и я, заснуть под одеялом,
Когда он поднимет своё плечо, что там дождь, что мне тень облаков,
Это будет, ты же знаешь, самый лучший ясный день!
(припев 2 раза)