Anna Jantar
Anna Jantar

Mój, tylko mój перевод на Русский

Текст песни

Anna Jantar - Mój, tylko mój

Wzrok rozbawiony, uśmiechnięta twarz
Masz tyle dla mnie, co dla innych masz
Mijasz mnie nie patrząc, a to źle
Raz się obejrzyj, zobacz mnie! A będziesz mój, mój
Ty jeszcze nie wiesz o tym, że...
Będziesz mój, mój
I tak się stanie, chcesz czy nie, chcesz czy nie
Będziesz mój, mój
Jeszcze możesz dziś przejść obok, dalej pójść
Już nie będziesz dla nikogo, będziesz mój
Nie znasz chwili ni dnia
Jeszcze dzień, jeszcze dwa A będziesz mój, mój
Ani się nie obejrzysz, jak...
Będziesz mój, mój
I sam się zdziwisz, że aż tak, że aż tak tego chcesz
Ty, Ty, co dzisiaj tak nie patrząc, mijasz mnie
Popatrz wreszcie, raz obejrzyj się! Oczy zapłoną jak płomyki świecAnna Jantar - Mój, tylko mój - http://ru.motolyrics.com/anna-jantar/moj-tylko-moj-lyrics-russian-translation.html
Wszystko porzucisz, żeby do mnie biec
Serce zacznie bić na samą myśl
Mógłbyś domyśleć się już dziś! A będziesz mój, mój
Wciąż jeszcze nie wiesz o tym, że...
Będziesz mój, mój
Kto patrzeć umie, ten już wie, dawno wie
Ale Ty, Ty musisz się o drzewo huknąć któryś raz
Nim spostrzeżesz, że przed Tobą gęsty las
Raz rozumiesz, raz nie
Lepiej zostaw to mnie! A będziesz mój, mój
Ani się nie obejrzysz, jak...
Będziesz mój, mój
I sam się zdziwisz, że aż tak, że aż tak tego chcesz
Ty, Ty, co dzisiaj tak nie patrząc, mijasz mnie
Jeszcze nie wiesz, jeszcze dzisiaj nie
Jeszcze nie wiesz, jeszcze dzisiaj nie
Jeszcze nie, jeszcze nie...

Русский перевод

Anna Jantar - Мой, только мой (Русский перевод)

Взгляд весёлый, улыбающееся лицо
Ты такой же для меня, как и для других
Ты проходишь мимо меня, не глядя, а это плохо
Оглянись хоть раз, взгляни на меня!

А ты будешь мой, мой
Ты еще не ведаешь о том, что...
Ты будешь мой, мой
И так случится, хочешь или нет, хочешь или нет
Ты будешь мой, мой
Еще сегодня можешь пройти рядом, далее пойти
Уже не будешь ты ничей, ты будешь мой
Не знаешь ни минуты и ни дня
Еще день, еще два

А будешь мой, мой
И даже не оглянешься, как...
Ты будешь мой, мой
И сам ты удивишься, что вот так, что просто так этого хочешь
Ты, ты, что сегодня так не глядя, проходишь мимо меня
Взгляни наконец-то, оглянись хоть раз!

Глаза зажгутся как огоньки свечAnna Jantar - Mój, tylko mój - http://ru.motolyrics.com/anna-jantar/moj-tylko-moj-lyrics-russian-translation.html
Все бросишь, чтоб ко мне бежать
Сердце начнет стучать при самой мысли
Ты мог бы додуматься уже сегодня!

А ты будешь мой, мой
Ты все еще не ведаешь о том, что...
Ты будешь мой, мой
Кто смотреть умеет, тот уже знает, давно знает
Но ты, ты должен о дерево грохнуться как-то раз
Прежде чем заметишь, что перед тобою густой лес
Раз понимаешь, раз нет
Лучше оставь это мне!

А ты будешь мой, мой
И даже не оглянешься, как...
Ты будешь мой, мой
И сам ты удивишься, что вот так, что просто так этого хочешь
Ты, ты, что сегодня так не глядя, проходишь мимо меня
Еще не знаешь ты, еще сегодня нет
Еще не знаешь ты, еще сегодня нет
Еще нет, еще нет...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Mój, tylko mój"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Anna Jantar на Русский язык