Amy Winehouse - Like Smoke
[Chorus]
I never wanted you to be my man
I just needed company
Don't want to get dependent on
Your time or who you spend it on
But you lose it when you love the man
Like smoke, I hung around in the unbalanced
Woah, ohhhh!
[Nas]
It's not a movie, this is not a script to proofread
I'll spit some untruths to dumb fools and groupies
Fun to punctuate, pronunciate the funds I make
The miles I take, put in your face
Oh my mistake, you're not a floosy? Then excuse me
Before I talk, my style introduced me
Get your name and phone number like 1-2-3
Y'all know the story, y'all know the commentary
I kick the narrative, this is legendary
The good Samaritan, hood thespian
Like a polygamist, with a twist
Will I marry again? Maybe, I guess
I hold a lady's interest, I just met
The love scholar, she the teacher's pet
Every other eve we meet and make each other sweat
I feel triumphant, no strings
Just a fling to have fun with
I be out in London, Camden
Huntin' for the answers, why did God take away the homie?
I can't stand it
I'm a firm believer that we all meet up in eternity
Just hope the big man show me some courtesy
Why? 'Cause I'm deemed a heart breaker
Like smoke, girls linger 'round a player
Yeaha
[Chorus]
I never wanted you to be my man
I just needed companyAmy Winehouse - Like Smoke - http://ru.motolyrics.com/amy-winehouse/like-smoke-lyrics-greek-translation.html
Don't want to get dependent on
Your time or who you spend it on
But you lose it when you love that man
Like smoke, I hung around in the unbalanced
Woah, ohhhh!
[Nas]
Yo, this recession is a test
It's affecting my complexion
Misdirection my affection
My concerns are bill collections
The facts is the taxes, they after me
Chapter three, my property
My handlers, they dealt with me improperly
I say some things I should probably keep privately
Evaluate the world bank trusts like I'm IEG
Those fly suites and my bourgeoisie
Tall freak, she wouldn't protest with me at Wall Street
She says, no you're so deep
I said, no let's go through it
Historically so ruthless feds came for Joe Louis
She said, my man you need to laugh sometimes
Classify me as a whore, I tell her have some wine
You colder than penguin pussy, at her dismay
She's thinkin' that shit's so silly to say
But if you really think about it, hussy
See a penguin, he drags his ass on the ground all day
And it's a drag, and it's a bust,
You're in tune with just lust
I'm through with you after I crush, so is that humorous enough?
The smoke I puff
Tell the car to go to Aura, Funky Buddah, Whisky Mist on Mayfair
I hope I meet some Monie Love so she can show me love
NYC to UK I might stay there
Everybody in the club tonight say, "Yeah"
You know how me and Amy are, straight players
Ohh, ohh, ooooohh, ohh
Amy Winehouse - Σαν καπνός (Греческий перевод)
[Ρεφρέν: Έιμι Ουάινχαουζ]
Δεν ήθελα ποτέ να είσαι ο άντρας μου
Απλά χρειάζομαι την παρέα σου
Δεν θέλω να εξαρτηθώ
Να σκέφτομαι την ώρα σου ή με ποιον την περνάς
Ή να χάσω τον τρόπο που με αγαπάς
Σαν τον καπνό περιφέρομαι
Και γίνομαι η ισορροπία σου
[1 Στροφή Ραπ: Νας]
Δεν είναι ταινία
Δεν είναι κάποιο σενάριο για να μάθεις απέξω
Λέω κάποια ψέματα για να κοροιδέψω χαζούς και γκρούπις
Προσπαθώ να τονίζω να προφέρω τα χρήματα τα ποσά που παίρνω
Βάλε στο πρόσωπο σου ο, λάθος μου δεν είσαι τσούλα;
Τότε συγχώρεσε με πριν σου μιλήσω με το στυλ μου
Σύστησε με παίρνω το όνομα σου και το τηλέφωνο σου όπως μετράμε ένα δύο τρία
Όλοι ξέρετε την ιστορία όλοι ξέρετε τα σχόλια
Διώχνω το αφήγημα είναι θρυλικό
Ο καλός Σαμαρείτης καλός ηθοποιός σαν κάποιος πολυγαμικός
Με μια στροφή θα ξαναπαντρευτώ; ίσως υποθέτω
Κρατώ το ενδιαφέρον μιας κυρίας μόλις γνώρισα την μαθήτρια της αγάπης μου
Είναι το σκυλάκι του καθηγητή
Όποια άλλη παραμονή συναντιόμασταν και κάναμε ο ένας τον άλλον να ιδρώνει
Νιώθω θρίαμβο χωρίς σκοινιά μόνο μια βολή για να περάσω καλά
Θα είμαι στο Λονδίνο, στο Κάμντεν
Κυνηγώντας τις απαντήσεις γιατί την πήρε μακριά μου ο Θεός
Δεν μπορώ να το αντέξω
Πιστεύω πως όλοι συναντιόμαστε στην αιωνιότητα
Απλά ελπίζω πως ο μεγάλος θα δείξει επιείκεια
Γιατί; επειδή θεωρείται ότι ραγίζω καρδιές
Σαν τον καπνό τα κορίτσια τριγυρίζουν τον παίκτη γεα-χα
[Ρεφρέν: Έιμι Ουάινχαουζ]
[2 Στροφή Ραπ: Νας]Amy Winehouse - Like Smoke - http://ru.motolyrics.com/amy-winehouse/like-smoke-lyrics-greek-translation.html
Γιο, Αυτή η πτώση είναι ένα τεστ, επηρεάζει την επιδερμίδα μου,
Οδηγεί λάθος την στοργή μου
Οι ανησυχίες μου για τη συλλογή λογαριασμών
Γεγονός είναι πως οι φόροι με κυνηγούν κεφάλαιο 3,
Η ιδιοκτησία μου οι διαχειριστές με αντιμετώπισαν λάθος
Λέω κάποια πράγματα που θα έπρεπε να κρατήσω για τον εαυτό μου
Αξιολογώ την Παγκόσμια Τράπεζα με εμπιστεύονται λες και είμαι στέλεχος επιχείρησης,
Αυτή η γλυκιά μεσαία τάξη,
Ένα ψηλό φρικιό δεν θα διαμαρτυρόταν μαζί μου σε πορεία στην Ουόλ Στριτ
Λέει όχι είσαι τόσο βαθύς
Είπα όχι ας το κάνουμε
Ιστορικά άρα
Αδίστακτοι ομοσπονδιακοί ήρθαν για τον Τζο Λιούις
Είπε άντρα μου πρέπει να γελάς και καμιά φορά
Με θεωρεί βαρετό της είπα να πιει λίγο κρασί
Ο φόβος της είναι να είναι πιο κρύα και από πινγκουίνο
Σκέφτεται πως είναι πολύ γελοίο αυτό
Αλλά αν πραγματικά το σκέφτεσαι παλιοκόριτσο
Δες έναν πινγκουίνο σέρνει τον κώλο του όλη μέρα
Και είναι συρτός
Και είναι μια προτομή και είσαι στο ρυθμό απλώς και μόνο από επιθυμία
Έχω τελειώσει μαζί σου με το που τελειώσω
Οπότε είναι αρκετά αστείο αυτό
Ο καπνός που φυσώ
Λέω σε ένα αυτοκίνητο να πάει στην Αόρα, Φάνκι Μπούντα, Ουίσκι Μιστ στο Μέιφερ
Ελπίζω να γνωρίσω κάποια Μόνι Λοβς για να μου δείξει αγάπη
Νέα Υόρκη στο Ηνωμένο Βασιλείο μπορεί να μείνω εκεί,
Όλοι στο κλαμπ απόψε λένε ναι,
Ξέρεις πως εγώ και η Έιμι είμαστε σίγουροι παίκτες
[Ρεφρέν: Έιμι Ουάινχαουζ]