Alicia Keys
Alicia Keys

Try Sleeping With A Broken Heart перевод на Арабский

Текст песни

Alicia Keys - Try Sleeping With A Broken Heart

Even if you were a million miles away
I could still feel you in my bed
Near me, touch me, feel me

And even at the bottom of the sea
I could still hear inside my head
Telling me, touch me, feel me
And all the time, you were telling me lies

So tonight, I'm gonna find a way to make it without you
Tonight, I'm gonna find a way to make it without you
I'm gonna hold on to the times that we had
Tonight, I'm gonna find a way to make it without you

Have you ever tried sleeping with a broken heart?
Well, you could try sleeping in my bed
Lonely, own me, nobody ever shut it down like you

You wore the crown
You made my body feel heaven bound
Why don't you hold me, need me?Alicia Keys - Try Sleeping With A Broken Heart - http://ru.motolyrics.com/alicia-keys/try-sleeping-with-a-broken-heart-lyrics-arabic-translation.html
I thought you told me you'd never leave me

Looking in the sky, I can see your face
And then I know right where I fit in
Take me, make me, you know that I'll always be in love with you
Right 'til the end

So tonight, I'm gonna find a way to make it without you
Tonight, I'm gonna find a way to make it without you
I'm gonna hold on to the times that we had
Tonight, I'm gonna find a way to make it without you

Anybody could've told you right from the start it's 'bout to fall apart
So rather than hold on to a broken dream, I'll just hold on to love
And I can find a way to make it, don't hold on too tight
I'll make it without you tonight

So tonight, I'm gonna find a way to make it without you
Tonight, I'm gonna find a way to make it without you
I'm gonna hold on to the times that we had
Tonight, I'm gonna find a way to make it without you

Арабский перевод

Alicia Keys - حاول النوم مكسور القلب (Арабский перевод)

حتى لو كنت على بعد ملايين ألاميال بعيدا
انا لا زلت أشعر بك في سريري
بالقرب مني ، تلمسني ، تشعر بي
وحتى لو كنت في قاع البحر
انا أستطيع أن أسمعك داخل رأسي
تقول لي ، تلمسني ، وتشعر بي
وطوال الوقت كنت تقول لي الأكاذيب

حتى هذه الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك
الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك
أنا سأتمسك بالأوقات التي كانت
الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

هل سبق لك أن حاولت النوم مكسور القلب
كذلك يمكنك محاولة النوم في سريري
وحيدا ،فقط . لا أحدا ابدا مغلق مثلك
كنت ترتدي التاج ، وجعلت جسدي يشعر باتجاه السماء
لماذا لم تتمسك بي ، والحاجة لي ، قلت لي
انك لن تتركني ابدا

أبحث في السماء أستطيع أن أرى وجهك
وكنت أعرف حقا اين كنتAlicia Keys - Try Sleeping With A Broken Heart - http://ru.motolyrics.com/alicia-keys/try-sleeping-with-a-broken-heart-lyrics-arabic-translation.html
تأخذ لي ، تجعلني
انت تعرف ذلك أنني دائما غارقه في حبك
للنهاية

حتى هذه الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك
الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك
أنا سأتمسك بالأوقات التي كانت
الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك
اي شخص ممكن ان يقول لك من البداية
انها نوبة من الانهيار
ذلك بدلا من التمسك بحلم مكسورة
أو مجرد التمسك الحب
ويمكن أن أجد وسيلة لجعله
لا تتمسك بالضعيف جدا
انا سأفعله بدونك الليلة

حتى هذه الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك
الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك
أنا سأتمسك بالأوقات التي كانت
الليلة أنا سأعمل واجد الطريق لجعله بدونك

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Try Sleeping With A Broken Heart"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Alicia Keys на Арабский язык