Alice Cooper
Alice Cooper

Die For You перевод на Сербский

Текст песни

Alice Cooper - Die For You

A hundred numbers on my wall
Some with names I sometimes call
I drop the coin and watch it fall
Tryin' to get connected to you

A thousand hours all alone
My softest pillow turns as hard as stone
This is the longest night on my own
Lyin' here thinkin' of you

Sometimes I shake my head and I
Laugh to myself
Well I'd like to start again with
Somebody else
Well I'm like a broken toy
Forgotten on the shelf

Baby, I could have been someone
I could have been somethin'
It would have been nothin' to die for you
Baby you're gonna need me
You better believe me
It would have been easy to die for you
Alright

A million memories flood my brain
Drown my sorrow, kill my pain
Wets my thirst for you again
Just another night to get through

All my neighbors scream
For quiet at my door
Shattered glass an' torn up
Photos on the floor
Well, I couldn't stand
To see your pictures anymore

Baby, I could have been someoneAlice Cooper - Die For You - http://ru.motolyrics.com/alice-cooper/die-for-you-lyrics-serbian-translation.html
I could have been somethin'
It would have been nothin' to die for you
Baby you're gonna need me
You better believe me
It would have been easy to die for you
Alright

These cuts are deep but you plead innocent
(Innocent)
Are you Hell or are you Heaven sent?
(Heaven sent)
You're much to cold to know how much you meant
To me, yea, yea
(Aaa)

A billion tear drops fallin' from my eyes
But it's just a joke now
And I'm laughin' at your lies
You made me hard as rock now I realize

I could have been someone
I could have been somethin'
It would have been nothin' to die for you
(O o o o)
Oh you're gonna need me
(O o o o)
You better believe me
It would have been so easy to die for you
(O o o o)

Yea I could have been someone
I could have been somethin'
It would have been nothin' Babe to die for you
(O o o o)
Oh you're gonna need me
(O o o o)
You better believe me
It would have been easy to die for you

Сербский перевод

Alice Cooper - Umreti za tebe (Сербский перевод)

Stotinu brojeva na mom zidu
Neki sa imenima koje nekad pozovem
Bacim novčić i gledam kako pada
Pokušavajući da se povežem sa tobom

Hiljade sati potpuno sam
Moj najmekši jastuk postao je tvrd poput kamena
Ovo je najduža noć za mene samog
Dok ležim ovde, misleći na tebe

Nekada otresem glavom
I nasmejem se sebi
Voleo bih da krenem ispočetka sa nekom drugom
Ja sam poput polomljene igračke, zaboravljene na polici

Mala, mogao sam biti neko
Mogao sam biti nešto
Bila bi sitnica umreti za tebe
Mala, biću ti potreban
Bolje mi poveruj
Bilo bi lako umreti za tebe

Milion uspomena preplavljuju moj mozak
Dave moju tugu, ubijaju bol
Opijaju moju žeđ za tobom
Još jednu noć da preguram

Sve moje komšije vape za tišinom iza mojih vrata
Razbijeno staklo i pocepane fotografije na poduAlice Cooper - Die For You - http://ru.motolyrics.com/alice-cooper/die-for-you-lyrics-serbian-translation.html
Pa, nisam mogao da podnesem da gledam tvoje slike
Ne više

Mala, mogao sam biti neko
Mogao sam biti nešto
Bila bi sitnica umreti za tebe
Mala, biću ti potreban
Bolje mi poveruj
Bilo bi lako umreti za tebe

Ove rane su duboke ali ti si se izjavila kao nevina
Jesi li iz pakla ili raja poslata
Isuviše si hladna da znaš koliko
Značila si mi

Bilion kapi suza pale su iz mojih očiju
Ali sve je to samo šala sad
I ja se smejem tvojim lažima

Načinila si me tvrdog kao kamen i sad
Shvatam

Mogao sam biti neko
Mogao sam biti nešto
Bila bi sitnica umreti za tebe
Mala, biću ti potreban
Bolje mi poveruj
Bilo bi lako umreti za tebe

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Die For You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Alice Cooper на Сербский язык