Alice Cooper
Alice Cooper

Burning Our Bed перевод на Сербский

Текст песни

Alice Cooper - Burning Our Bed

Baby, don't you shed a tear for me
And I wouldn't want to waste your time
You talked a lot of trash and you lied to me
But Babe, you never even tried
Ohh oh oh oh
You can hold my heart for ransom
But you'll never own my soul

Baby, I might lose my mind
Maybe I might lose my head
One thing I'll never do
Is swallow my pride
Crawlin' back to you
Baby, I'm burnin' our bed

There used to be a time when you were everything
My flame through the night
You got me hot and then you blew me out
Like this match I'm about to light
Ohh oh oh oh
You can tear my heart to pieces
Left me standin' in the cold

Baby, I might lose my mind

Maybe I might lose my head
One thing I gotta do
Is torch those sheetsAlice Cooper - Burning Our Bed - http://ru.motolyrics.com/alice-cooper/burning-our-bed-lyrics-serbian-translation.html
And pillows too
Baby, I'm burnin' our bed

Well, I used to think you were so kind
How could I be so blind?
Ohh oh oh oh
I'm free
But I'm alone

Maybe I might lose my mind
(I might lose my mind)
Maybe I might lose my head
(Might lose my head)
One thing I swear to you
You're gonna feel the heat
Before this night is through
Baby, you're burnin' me
Sometimes a man can bleed
Baby, I'm burning our bed

Baby, I might lose my mind
(I don't care)
Maybe I might lose my head
(Aw, wouldn't be the first time)
One thing I'll never do
Is swallow my pride
An' crawlin' back to you
Baby, I'm burnin' our bed

Сербский перевод

Alice Cooper - Спаљујем наш кревет (Сербский перевод)

Душо, да ниси пустила сузу за мене
Не бих желео да ти траћим време
Рекла си много глупости и лагала ме
Али душо, ниси се никад ни потрудила

Ох, ох, ох
Можеш да уцењујеш моје срце
Али никада нећеш имати моју душу

Рефрен:
Душо, можда ћу изгубити свој разум
Можда ћу изгубити своју главу
Али једну ствар никада нећу урадити
а то је да прогутам свој понос и допузим ти назад
Душо, ја спаљујем наш кревет

Постојало је време у којем си била све
Мој пламен кроз ноћ
Запалила си ме
а онда си ме одувала
као ову шибицу коју се спремам да упалим

Ох, ох, ох
Можеш срце у комаде да ми исцепаш
и оставиш ме да стојим на хладноћи

Душо, можда ћу изгубити свој разумAlice Cooper - Burning Our Bed - http://ru.motolyrics.com/alice-cooper/burning-our-bed-lyrics-serbian-translation.html
Можда ћу изгубити своју главу
Али једну ствар никада нећу урадити
а то је да прогутам свој понос и допузим ти назад
Душо, ја спаљујем наш кревет

Некада сам мислио да си тако фина
Како ли сам могао да будем тако слеп?

Ох, ох, ох
Слободан сам
Али сам сам

Душо, можда ћу изгубити свој разум
Можда ћу изгубити своју главу
Али једну ствар никада нећу урадити
а то је да прогутам свој понос и допузим ти назад
Душо, ја спаљујем наш кревет

Душо, спаљујеш ме
Понекад мушкарац може да крвари
Душо, ја спаљујем наш кревет

Душо, можда ћу изгубити свој разум
Можда ћу изгубити своју главу
Али једну ствар никада нећу урадити
а то је да прогутам свој понос и допузим ти назад
Душо, ја спаљујем наш кревет

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Burning Our Bed"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Alice Cooper на Сербский язык