Aca Lukas - Ti si moja bol na rana
Bolom placam svoje greske,
noci su mi duge, teske,
Samo dragi glas da cujem. Zar cu vecno da tugujem
i u snove da verujem?
Vinom srecu oplakujem. (2x) REF.
Kad mi pridjes zagrli me,
da me samo zelja mine,
Nezno, nezno poljubi me,Aca Lukas - Ti si moja bol na rana - http://ru.motolyrics.com/aca-lukas/ti-si-moja-bol-na-rana-lyrics-english-translation.html
Bicu i ja bolna rana,
ima noci, ima dana,
Bicu i ja bolna rana... (2x) Nebom trazim stazu duge,
jutra su mi zraci tuge,
Samo zelim glas da cujem. Zar da bolim, da bolujem?
Ja u ljubav jos verujem,
Nase noci oplakujem. (2x)
Aca Lukas - You are my painful wound (Английский перевод)
With pain I pay for my mistakes
My nights are long, hard
If I could only hear dear voice
Will I be in sorrow forever
and believe in dreams?
I am mourning for my happiness with wine (2x)
REF.
Hug me when you approach to me
only so that my desire would disappear
Gently, kiss me gentlyAca Lukas - Ti si moja bol na rana - http://ru.motolyrics.com/aca-lukas/ti-si-moja-bol-na-rana-lyrics-english-translation.html
And I will be a painful wound too
There are nights, there are days (ahead)
I will be a painful wound too... (2x)
I search for a path of rainbow in the sky
My mornings are gleams of sorrow
I only wish to hear the voice
Should I feel the pain, should I be hurting?
I still believe in love
I cry (mourn) for our nights (2x)