Abba - Voulez Vous
People everywhere
A sense of expectation hanging in the air
Giving out a spark
Across the room your eyes are glowing in the dark
And here we go again, we know the start, we know the end
Masters of the scene
We've done it all before and now we're back to get some more
You know what I mean
Voulez-vous (ah-ha)
Take it now or leave it (ah-ha)
Now is all we get (ah-ha)
Nothing promised, no regrets
Voulez-vous (ah-ha)
Ain't no big decision (ah-ha)
You know what to do (ah-ha)
La question c'est voulez-vous
Voulez-vous...
I know what you think
"The girl means business so I'll offer her a drink"
Feeling mighty proud
I see you leave your table, pushing through the crowd
I'm really glad you came, you know the rules, you know the game
Master of the scene
We've done it all before and now we're back to get some more
You know what I mean
Voulez-vous (ah-ha)
Take it now or leave it (ah-ha)
Now is all we get (ah-ha)
Nothing promised, no regrets
Voulez-vous (ah-ha)
Ain't no big decision (ah-ha)
You know what to do (ah-ha)
La question c'est voulez-vous
And here we go again, we know the start, we know the endAbba - Voulez Vous - http://ru.motolyrics.com/abba/voulez-vous-lyrics-greek-translation.html
Masters of the scene
We've done it all before and now we're back to get some more
You know what I mean
Voulez-vous (ah-ha)
Take it now or leave it (ah-ha)
Now is all we get (ah-ha)
Nothing promised, no regrets
Voulez-vous (ah-ha)
Ain't no big decision (ah-ha)
You know what to do (ah-ha)
La question c'est voulez-vous
Voulez-vous...
Voulez-vous (ah-ha)
Take it now or leave it (ah-ha)
Now is all we get (ah-ha)
Nothing promised, no regrets
Voulez-vous (ah-ha)
Ain't no big decision (ah-ha)
You know what to do (ah-ha)
I can still say voulez-vous
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Voulez-vous (ah-ha)
Take it now or leave it (ah-ha)
Now is all we get (ah-ha)
Nothing promised, no regrets
Voulez-vous (ah-ha)
Ain't no big decision (ah-ha)
You know what to do (ah-ha)
I can still say voulez-vous
[repeat and fade]
Abba - Thelete (Θέλετε) (Греческий перевод)
Παντού κόσμος
Αίσθηση αναμονής
Υπάρχει στον αέρα
Ρίχνει σπίθες
Τα μάτια σου στο δωμάτιο
Λάμπουν στο σκοτάδι
Και ξανά απ' την αρχή
Ξέρουμε την αρχή
Ξέρουμε το τέλος
Κυρίαρχοι της πίστας
Τα' κάναμε όλα πριν
Και ξαναγυρίζουμε
Για να γεμίσουμε τις μπαταρίες μας
Ξέρεις τι εννοώ
Θέλεις
Παρ' το τώρα ή φύγε
Τώρα αν είναι να πάρουμε κάτι
Καμμία υπόσχεση
Καμμία μετάνοια
Θέλεις
Δεν είναι και τόσο μεγάλη απόφαση
Ξέρεις τι να κάνεις
Η ερώτηση είναι
Αν θες
Θέλεις;
Ξέρω τι σκέφτεσαι
Κορίτσι ίσον σκοτούρες
Θα της προσφέρω ένα ποτό
Φαίνεται περήφανη
Σε βλέπω να φεύγεις από το τραπέζι
Να περνάς μέσα από το πλήθος
Χάρηκα πολύ που ήρθες
Ξέρεις τους κανόνες
Ξέρεις το παιχνίδιAbba - Voulez Vous - http://ru.motolyrics.com/abba/voulez-vous-lyrics-greek-translation.html
Κυρίαρχοι της πίστας
Τα' κάναμε όλα πριν
Και ξαναγυρίζουμε
Για να γεμίσουμε τις μπαταρίες μας
Ξέρεις τι εννοώ
Θέλεις
Παρ' το τώρα ή φύγε
Τώρα αν είναι να πάρουμε κάτι
Καμμία υπόσχεση
Καμμία μετάνοια
Θέλεις
Δεν είναι και τόσο μεγάλη απόφαση
Ξέρεις τι να κάνεις
Η ερώτηση είναι
Αν θες
Θέλεις;
Εδώ είμαστε πάλι
Ξέρουμε την αρχή και το τέλος
Κυρίαρχοι της πίστας
Τα' κάναμε όλα πριν
Και ξαναγυρίζουμε
Για να γεμίσουμε τις μπαταρίες μας
Ξέρεις τι εννοώ
Θέλεις
Παρ' το τώρα ή φύγε
Τώρα αν είναι να πάρουμε κάτι
Καμμία υπόσχεση
Καμμία μετάνοια
Θέλεις
Δεν είναι και τόσο μεγάλη απόφαση
Ξέρεις τι να κάνεις
Η ερώτηση είναι
Αν θες
Θέλεις;