Ugly перевод на Русский

[Черин] Я стараюсь ярко улыбнуться,
Но мне это совсем не идёт,
Ведь я не прекрасна, не красива
Оу оу оу оу (х2)

[Бом] Я пытаюсь петь,
Но никому нет дела,
Ведь я не прекрасна и не мила
Оу оу оу оу (х2)

[Сандара] Почему я настолько безобразна?
Что я должна сделать, чтобы суметь улыбнуться
Также ярко, как это делаешь ты?

[Минзи] Я снова злюсь - почему мне никогда не стать идеальной?
И просто обвиняю свою уродливость, глядя в это разбитое зеркало.

[Бом] Прошу, не смотри на меня
Я ненавижу, когда так делают.
Я просто хочу где-нибудь спрятаться,
Я просто хочу дотянуться до этого мира, полного лжи.

[Черин] Я считаю себя такой безобразной,
Что никто не сможет полюбить меня
Я просто хочу быть такой же красивой, как и она
Не обманывай себя, говоря, что я прекрасна.

Я считаю себя такой безобразной,
Что никто не сможет полюбить меня
Я просто хочу быть такой же красивой, как и она
Не ври мне, ведь я знаю, что уродлива.

[Минзи] Не утешай меня, говоря, что понимаешь -
Моё уродливое и искривлённое сердце может обидеться.

[Бом] Не заставляй говорить меня, что я не права
Холодные шипы внутри, словно презрительные взгляды - душат.

[Минзи] Прошу, не подходи ближе2NE1 - Ugly - http://ru.motolyrics.com/2ne1/ugly-lyrics-russian-translation.html
И перестань волноваться.
Я так хочу сбежать куда-нибудь,
Хочу кричать об этом мире, полном фальши.

[Черин] Я считаю себя такой безобразной,
Что никто не сможет полюбить меня
Я просто хочу быть такой же красивой, как и она
Не обманывай себя, говоря, что я прекрасна.

Я считаю себя такой безобразной,
Что никто не сможет полюбить меня
Я просто хочу быть такой же красивой, как и она
Не ври мне, ведь я знаю, что уродлива.

[Сандара] Так одинока,
Я абсолютно одинока (х2)

Нет ничего, говорящего о сердечности,
Нет никого рядом со мной.

Так одинока,
Я абсолютно одинока (х2)
Я всегда была одинокой.

Нет ничего, говорящего о сердечности,
Нет никого, способного обнять меня.

[Черин] Я считаю себя такой безобразной,
Что никто не сможет полюбить меня
Я просто хочу быть такой же красивой, как и она
Не обманывай себя, говоря, что я прекрасна.

Я считаю себя такой безобразной,
Что никто не сможет полюбить меня
Я просто хочу быть такой же красивой, как и она
Не ври мне, ведь я знаю, что уродлива.