Željko Samardžić - Stari lav
Još sam uvek živ i zdrav, pogled mi je nebo plav
I budi sigurna, još te voli stari lav
Hrabro srce mi je drug, ne pitam ga dali smem
Da za tobom ja ovako mator zaplačem I posle tolko vremena
Nisam skinuo tvoj ruž
I ostao sam sam
Ne bi bio dobar muz REF.Željko Samardžić - Stari lav - http://ru.motolyrics.com/zeljko-samardzic/stari-lav-lyrics-english-translation.html
Ako rodi se ta kojoj reći ću da nešto mora da zna
I živi s tim da lagaću ja
Ko tebe varaću je, jer sam stručnjak da sve što zavolim i uništim Ne znam sta bih radio ne znam gde bih pošao
Da kajem se non stop, e to mi je posao
Čuvam staru naviku da te zagrlim u snu
Pa svake noći ja spavam kao da si tu
Željko Samardžić - Old lion (Английский перевод)
I'm still alive and healthy,
my look is sky blue
And be sure,
the old lion still loves you
Brave heart is my friend,
I don't ask it if I am allowed
that old like this
I cry because of you
And after so much time
I haven't removed your lipstick
And I'm left alone
I wouldn't be a good husband
(Refrain)
If that woman to whom I'll say "yes" is born
she must know somethingŽeljko Samardžić - Stari lav - http://ru.motolyrics.com/zeljko-samardzic/stari-lav-lyrics-english-translation.html
and live with the fact
that I will lie to her
I will cheat on her like I cheated on you
cause I'm an expert in destroying
everything that I love
I don't know what to do,
I don't know where to go
To regret all the time,
well, that's my job
I keep an old habit
to hug you in the sleep
So every night
I sleep like you're here