Zeljko Joksimovic - Dodji sutra
Zasto mi verujes, u meni tece vino
slatke reci to je vina glas
sto vidis u oku mom'
drugi rekli su ti vec
a ti si dosla i pogazila rec Zasto mi verujes
k'o da sve o meni znas
nisi mala, usne varaju
i prevare srce da im das
a posle kasno je Ref.
Dodji sutra kad vino protekneZeljko Joksimovic - Dodji sutra - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/dodji-sutra-lyrics-english-translation.html
dodji sutra kad krenu istine
mozda sam drugi covek kad jutro osvane
i nisam covek za tebe Dodji sutra nocas pamet kraca je
dodji sutra kad glave ohlade
jer mozda drugi neko od mene bolji je
i nisam covek za tebe Zasto mi verujes
kad nocas sve je lako
lako vino kaze volim te
ti reci te ne zasluzujes
i zato molim te Ref.
Zeljko Joksimovic - Come back tomorrow (Английский перевод)
Why do you believe me, wine flows in me
sweet words are told by the wine
what you see in my eyes
others have already told you
but you came and broke your promise
Why do you believe me
like you already know everything about me
you're not little anymore, my lips cheat
and deceive you to hand your heart over
but after that it's too late
Ref.
Come back tomorrow when the wine is out of my systemZeljko Joksimovic - Dodji sutra - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/dodji-sutra-lyrics-english-translation.html
come back tomorrow when the truth can be told
maybe I'm another man when the morning breaks
and maybe I'm not the man for you
Come back tomorrow, tonight I'm being stupid
come back tomorrow when we've cooled off
because maybe another man suits you better
and maybe I'm not the man for you
Why do you believe me
when everything tonight seems easy
wine easily tells you 'I love you'
you don't deserve those words
and therefor I beg you
Ref.