Valery Meladze - Tropicana-Zhenschina
Она бредовая, она неверная,
И от бессонницы когда-нибудь, наверное,
С ума сойдёт, а я люблю её.
Она тигровая, она пещерная,
И я убью её когда-нибудь, наверное,
Под Новый Год и воскрешу её.
Вместо слов про мою любовь
Я кричу от боли. Тропикана-женщина горяча и бешена,
А внутри солёная, словно кровь, текила-любовь.
Тропикана-женщина горяча и бешена,
А внутри солёная, словно кровь, текила-любовь. Она река моя, я посреди неёValery Meladze - Tropicana-Zhenschina - http://ru.motolyrics.com/valery-meladze/tropicana-zhenschina-lyrics-english-translation.html
Стою на якоре, не видя берегов,
Лишь небо синее невыносимое.
Четыре танца с ней танцуют демоны,
Но этот пятый танец мой.
Уже за облако зашла луна, игра окончена,
Вместо слов про мою любовь
Я кричу от боли. Тропикана-женщина горяча и бешена,
А внутри солёная, словно кровь, текила-любовь.
Тропикана-женщина горяча и бешена,
А внутри солёная, словно кровь, текила-любовь.
Valery Meladze - Tropic woman (Английский перевод)
She's ridiculous, she's unfaithful
Maybe sometimes 'cuz of this insomnia
She'll go mad, but I love her.
She's tiger, she's crude
And maybe sometimes I'll kill her
On New Year's Eve and then will raise her.
Instead of love words
I cry 'cuz of pain.
Tropic woman is hot and wold
But inside is salt as blood tequila-love.
Tropic woman is hot and wold
But inside is salt as blood tequila-love.
She's my river, I'm in the middle of the riverValery Meladze - Tropicana-Zhenschina - http://ru.motolyrics.com/valery-meladze/tropicana-zhenschina-lyrics-english-translation.html
Riding at anchor, not seeing shores,
Only excruciating blue sky.
The demons dance with her 4 dances,
But 5th is mine.
Now moon is hidden behind the cloud, game over,
Instead of love words
I cry 'cuz of pain.
Tropic woman is hot and wold
But inside is salt as blood tequila-love.
Tropic woman is hot and wold
But inside is salt as blood tequila-love.