Valery Meladze - Bezotvetno
Ты стоишь, а я бегу на месте
Не могу сделать этот первый шаг
Я не в масть, как черная невеста
Твои глаза словно лезвия ножа -
Пронзай меня неспеша От тебя оторваться нет сил,
И с тобой не живет душа моя,
Не меняй крестики на иксы -
Все равно выйдет то же самое Несочетаемое... Припев:
Безответно одиночество мое
Безответно...
Ночью ветер, мне покоя не дает.
Не утихнет и с собой не заберет, на рассвете
Безответно, одиночество мое... Обрывать нити надо резко,
Бурьяном тропы наши заросли.Valery Meladze - Bezotvetno - http://ru.motolyrics.com/valery-meladze/bezotvetno-lyrics-spanish-translation.html
Мир велик, а видишь - мало места
На двоих. Нам его не поделить Сотри меня, удали!!! Припев:
Безответно одиночество мое
Безответно...
Ночью ветер, мне покоя не дает(ночью ветер покоя не дает). Не утихнет и с собой не заберет, на рассвете
Безответно, одиночество мое... Соло. Припев:
Безответно одиночество мое
Безответно...
Ночью ветер, мне покоя не дает.
Не утихнет и с собой не заберет, на рассвете
Безответно, одиночество мое... Безответно одиночество мое
Безответно...
Ночью ветер, мне покоя не дает. Не утихнет и с собой не заберет, на рассвете
Безответно...
Valery Meladze - No correspondida (Испанский перевод)
Te quedas de pie, y yo corro en el mismo lugar
No puedo dar este primer paso
No salgo del palo, como una novia negra
Tus ojos son como filos de un cuchillo -
Atravesame sin prisa
No tengo la fuerza para alejarme de ti,
Y mi alma sin ti ya no está viva,
No transformes cruces en Xs -
No importa, el mismo sucederá
Incongruente...
Coro:
Mi soledad no correspondida
No correspondida...
En la noche, el viento no me deja descansar.
No se callará y no partirá en la madrugada
Mi soledad no correspondidad...
Tengo que arrancar el hilo brusquamente,
Las hierbas malas han invadido nuestros senderos.Valery Meladze - Bezotvetno - http://ru.motolyrics.com/valery-meladze/bezotvetno-lyrics-spanish-translation.html
El mundo es grande, pero no hay bastante lugar, como ves,
Para dos. Nos no lo podemos compartir
Borrame, vete!!!
Coro:
Mi soledad no correspondida
No correspondida...
En la noche, el viento no me deja descansar(En la noche, el viento no me deja descansar).
No se callará y no partirá en la madrugada
Mi soledad no correspondidad...
Solo.
Coro:
Mi soledad no correspondida
No correspondida...
En la noche, el viento no me deja descansar.
No se callará y no partirá en la madrugada
Mi soledad no correspondidad...
Mi soledad no correspondida
No correspondida...
En la noche, el viento no me deja descansar.
No se callará y no partirá en la madrugada
No correspondidad...