Seka Aleksic - Poslednji Let
Ne mogu tebi ja da ljubav naredim
Da tvome oku vratim izgubljeni sjaj
Ne mogu da ti srce ceznjom zarobim, a htela bih
Ne mogu ja u tvoje snove nezvana
Na druge da se ljutim sto te nemam ja
Ne mogu da ti budem vaznija od svih, a htela bih
Sareni leptiru mog sivila
Ne idu ni nevini sa krivima
Sta cu I ja medju zivima
Ref.
To sto me ne volis
To je tvoje pravo, moja sudbina
Ceo zivot pogresne sam ljubila
Sto bi izuzetak bio ti
To sto me ne volisSeka Aleksic - Poslednji Let - http://ru.motolyrics.com/seka-aleksic/poslednji-let-lyrics-czech-translation.html
Zauvek je srusilo moj svet
Sada letim poslednji svoj let
Sklopljenim krilima
Ne mogu ja u tvoje snove nezvana
Na druge da se ljutim sto te nemam ja
Ne mogu da ti budem vaznija od svih, a htela bih
Sareni leptiru mog sivila
Ne idu ni nevini sa krivima
Sta cu I ja medju zivima
Ref.
Sareni leptiru mog sivila
Ne idu ni nevini sa krivima
Sta cu I ja medju zivima
Ref.
Seka Aleksic - Poslední let (Чешский перевод)
Nemohu ti lásku přikázat
A do tvých očí vrátit ztracený lesk
Nemohu roztoužit tvé srdce, a chtěla bych
Nemohu, ve tvých snech nejsem vítaná
Na ostatní se zlobím, že já tě nemám
Nemohu pro tebe být důležitější než ostatní, a chtěla bych
Barevný motýl mého šeda
Nevinný nejdou s vinnými
Co dělám mezi živými?
Ref.
To, že mne nemiluješ
to je tvoje právo, můj osud
celý život jsem milovala/líbala ty nesprávnéSeka Aleksic - Poslednji Let - http://ru.motolyrics.com/seka-aleksic/poslednji-let-lyrics-czech-translation.html
abys ty byl výjimkou
To, že mne nemiluješ
Zničilo můj svět navždy
Teď letím svůj poslední let
Se složenými křídly
Nemohu, ve tvých snech nejsem vítaná
Na ostatní se zlobím, že já tě nemám
Nemohu pro tebe být důležitější než ostatní, a chtěla bych
Barevný motýl mého šeda
Nevinný nejdou s vinnými
Co dělám mezi živými?
Barevný motýl mého šeda
Nevinný nejdou s vinnými
Co dělám mezi živými?