Seka Aleksic - Ne, Nije
Volela te, sve ti dala ja
sve zbog tebe, sve sam prodala
bila spremna da i sebe dam
malo srece bar da sacuvam Borila se, to si znao
srce mi se nije stedelo
ali Bog nam nije dao
jednostavno nije vredelo Ref. 2x
Ne, nije, bas nije
nije ljubav bila toSeka Aleksic - Ne, Nije - http://ru.motolyrics.com/seka-aleksic/ne-nije-lyrics-portuguese-translation.html
ti da volis, bas da volis
nikad nisi umeo Okovao moje srce led
nikad sreci da dodjem na red
kao senka ja te pratila
nikad sebe nisam zalila Borila se, to si znao
srce mi se nije stedelo
ali Bog nam nije dao
jednostavno nije vredelo Ref.
Seka Aleksic - Não, não era (Португальский перевод)
Eu te amei, te dei tudo
E vendi tudo, tudo por tua causa
Esta pronta para me dar também
Só para guardar um pouco de alegria
E batalhei, você viu
Não poupei o meu coração
Mas Deus assim não quis
Simplesmente não valeu a pena
Ref. 2x
Não, não era, não era mesmo
Não era realmente amorSeka Aleksic - Ne, Nije - http://ru.motolyrics.com/seka-aleksic/ne-nije-lyrics-portuguese-translation.html
Amar, amar mesmo
Você nunca soube como
O gelo algemou meu coração
Eu nunca entraria na fila por felicidade
Eu te segui feito uma sombra
Nunca tive pena de mim mesma
E batalhei, você viu
Não poupei o meu coração
Mas Deus assim não quis
Simplesmente não valeu a pena
Ref.