Seka Aleksic - Idi lepi moj
A sta imam ja od toga
sta ja imam od lepote tvoje
samo jednu brigu manje
sve bi htele ono sto je moje Pa i moje drugarice
postale bi izdajice
i ne bi se dvoumile mnogo
da provedu jednu noc sa tobom Ref. 2x
Hajde idi lepi moj
i obidji jedan krugSeka Aleksic - Idi lepi moj - http://ru.motolyrics.com/seka-aleksic/idi-lepi-moj-lyrics-portuguese-translation.html
imaj svaku koju mozes
bar da znam ko mi je drug Hajde idi lepi moj
a za mene ne brini
ja cu uvek biti tu
gde su moji nemiri Sta mi znaci da mi kazes
da za tebe druge ne postoje
postala sam ljubomorna
i na tvoju senku, milo moje Ref. 2x
Seka Aleksic - Vá, minha beleza (Португальский перевод)
E o que isso traz para mim
O que tua beleza me traz
Só uma preocupação a menos
Todos desejam o que é meu
E mesmo minhas amigas
Tornaram-se traidoras
E não hesitariam
Em passar uma noite com você
Refrão:
Ande, vá - minha beleza*
E trace um círculoSeka Aleksic - Idi lepi moj - http://ru.motolyrics.com/seka-aleksic/idi-lepi-moj-lyrics-portuguese-translation.html
Tenha tudo que pode
Para que eu saiba quem são minhas amigas
Ande, vá - minha beleza
Não se preocupe comigo
Eu sempre estarei aqui
Onde estão minhas inquietações
O que significa para mim quando você diz
Que não existem outras para você
E me tornei ciumenta
E mesmo sua sombra, amor meu
Refrão 2x
* "Minha beleza", mas pode também significar "meu belo", "meu doce", etc.