Perfume

Perfume — японская электропоп-группа из Хиросимы, состоящая из трех человек: А~чан (Аяка Нисиваки), Касиюка (Юка Касино) и Ноччи (Аяно Омото). Группа была сформирована в 2000. Она дебютировала в местном масштабе в 2002 и в масштабе всей страны в 2005.

С 2003 года песни для группы пишет Ясутака Наката, основатель группы capsule.
С 2005 года выпускались девять синглов и три альбома.

Состав
* А~чан (西脇綾香, Аяка Нисиваки)
* Касиюка (樫野有香, Юка Касино)
* Ноччи (大本彩乃, Аяно Омото)
Фотография

—————————по Русски—————
История
Группа сформировалась в 2000 году в Хиросиме. Первоначально ее составляли Аяка Нисиваки, Юка Касино и Юка Кавасима. Название группы получилось из кандзи 香 «аромат», которое входило в имя каждых трех членов. Вскоре Кавасиму сменила Аяно Омото.

В 2002 году Perfume выпустила два сингла «Omajinai Perori» и «Kareshi Boshūchū» в Хиросиме из местного лейбла Момидзи.

В 2003 группа переехала в Токио. До конца следующего года, выпустились три сингла из лейбла Bee-Hive records, «Sweet Donuts», «Monochrome Effect» и «Vitamin Drop», композитором которых является Ясутака Наката. С этих пор он пишет все песни группы.

В 2005 группа подписала договор с major-лейблом Tokuma Japan Communications, из которого она выпустила сингл «Linear Motor Girl». В 2006 году вышли еще два сингла, «Computer City» и «Electro World».
В августе 2006 года вышло лимитированное издание первого альбома «Perfume ~Complete Best~». Очередное издание выпустилось в феврале 2007.
Сингл «Polyrythm», который вышел в сентябре 2007 года и была использована в телерекламе общенациональной кампании по переработке отходов, принес им первый значительный успех. Он добрался до четвертой строчки в дневном чарте Oricon и до седьмой в недельном. Тогда они впервые попали в лучшую десятку. Всего было продано больше 70 000 копий сингла.
В 2008 второй альбом «GAME» и сингл «love the world» добились первой строчки чарта Oricon.
6-го и 7-го ноября 2008 они провели концерт в зале Будокан. Концерт был записан и выпущен на DVD под названием «BUDOUKaaaaaaaaaaN!!!!!» в апреле 2009.
9-го и 10-го мая 2009 состаялся концерт «Disco! Disco! Disco!» в гимнастическом зале Ёёги, Токио. На концерте объявили, что их следующий альбом выйдет 8-го июля 2009.
В июле 2009 третий альбом «⊿» (Triangle) занял первую строчку в чарте Oricon.

Дискография

Альбомы
Complete Best~ 2 Августа, 2006
GAME 16 Апреля, 2008
⊿ 8 Июля, 2009
JPN 30 Ноября, 2011

Синглы
OMAJINAI★Perori(Tongue) (OMAJINAI★ペロリ) 21 Марта, 2002
Kareshi Boshūchū (彼氏募集中)
(Looking for a boyfriend) 1 Ноября, 2002
Sweet Donuts (スウィートドーナッツ) 6 Августа, 2003
Monochrome Effect (モノクロームエフェクト) 17 Марта, 2004
Vitamin Drop (ビタミンドロップ) 8 Сентября, 2004
Linear Motor Girl (リニアモーターガール) 21 Сентября, 2005
Computer City (コンピューターシティ) 11 Января, 2006
Electro World (エレクトロ・ワールド) 28 Июня, 2006
Fan Service (sweet) 14 Февраля, 2007
Polyrhythm (ポリリズム) 12 Сентября, 2007
Baby сruising Love/Macaroni (マカロニ) 16 Января, 2008
love the world 9 Июля, 2008
Dream Fighter 19 Ноября, 2008
One Room Disco (ワンルーム・ディスコ) 25 Марта, 2009
Fushizen na Girl/Natural ni Koishite
(不自然なガール/ナチュラルに恋して)
(Artificial girl/Natural love) 14 Апреля, 2010
VOICE 11 Августа, 2010
Nee (ねぇ)(Hey) 10 Ноября, 2010
Laser Beam/Kasuka na Kaori
(レーザービーム/微かなカオリ) 18 Мая, 2011
Spice (スパイス) 2 Ноября, 2011
2012.04.11 - Spring of Life
2012.08.15 - Spending all my time

DVD
# Название Дата выпуска
Fan Service (bitter) 14 Марта, 2007
Perfume First Tour «GAME» 15 Октября, 2008
BUDOUKaaaaaaaaaaN!!!!! 22 Апреля, 2009
Perfume Second Tour 2009
«Chokkaku Nitouhen Sankakkei Tour» 13 Января, 2010
Perfume Live@Tokyo Dome
«1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11» 9 Февраля, 2011

официальный сайт Perfume - http://www.perfume-web.jp / http://www.amuse.co.jp/perfume/

——————————-English————————
History

[edit]2000-2003: Early years/local debut
In 2000, Ayaka Nishiwaki(«Aa-CHAN»), Yuka Kashino («KASHIYUKA»), and Yuuka Kawashima («Kawayuka») formed the group. Because all three members had the Japanese character for fragrance in their names (香), they named the group Perfume. However, before the group could even debut, Kawashima decided to pull out of the project and pursue her studies.[citation needed] Nishiwaki set out to find a replacement, and Ayano Omoto («NOCCHi») joined as the third member. The three girls attended the Actors School in Hiroshima, as part of the inaugural class of 1999.
In March 2002, Perfume debuted in Hiroshima with the single «Omajinai Perori». They followed up the release with «Kareshi Boshūchū» in November of that same year. Both singles were only sold in Hiroshima under Momiji Label. Around this time they also met Mikiko, a choreographer who would go on to coordinate all of the group’s dances from this point forward.
2003-2005: Bee-Hive/indies era
In 2003, following their graduation from the Actors School in Hiroshima, the trio moved to Tokyo. There, they became a part of Bee-Hive, a project that Buzy and Boystyle also belonged to, and signed with the management office Amuse, Inc… In Tokyo, they also met capsule’s Yasutaka Nakata who would become their main producer. Between the years of 2003 and 2004, they released «Sweet Donuts», «Monochrome Effect», and «Vitamin Drop» under the indie record label Bee-Hive Records. It was also during this time that they had their first three live performances. Though none of their releases became a hit, their management office made the choice to give Perfume a major debut.
[edit]Akihabalove
From 2004 autumn to 2005 summer, Perfume temporarily set Akihabara as their home ground. They participated in a project tiled Akihabalove featuring Perfume x DJ Momo-i a.k.a Haruko Momoi, a female voice actor. The song was released on a DVD along with the promotional video. They sometimes held surprise live street performances there, and they used to be considered as «Akiba-kei idols» till the hit of Game.
2005-2007: Major label debut
On September 21, 2005, Perfume made its major label debut under the label Tokuma Japan Communications. They released «Linear Motor Girl», which charted on the Oricon charts at number 99. Two singles, «Computer City» and «Electro World», followed in 2006.
On August 2, 2006, Perfume released Perfume: Complete Best along with a new track, «Perfect Star, Perfect Style» (パーフェクトスター・パーフェクトスタイル). The album reached number 33 on the Oricon charts (later climbing up as high as number 25 with the release of Perfume’s second album, Game).
On December 20, 2006, Perfume released a download exclusive song, «Twinkle Snow Powdery Snow». The song later appeared on their single, «Fan Service: sweet». On December 21, 2006, Perfume had a live concert held at Harajuku Astro Hall which was later recorded and released as «Fan Service: bitter».
[edit]2007-2008: Commercial success and Game era
While almost all of the other Bee-Hive members began to get dropped by Amuse, Inc., Perfume was given the opportunity to release another single. In February 2007, they released «Fan Service: Sweet» featuring the fun dance track «Chocolate Disco». This was a turning point for Perfume in which their luck began to change. Although the sales for «Fan Service: sweet» were not stellar, «Chocolate Disco» did catch the attention of an already well-established artist in the J-pop industry, Kimura Kaela. Kimura then played Perfume’s music on her radio show consistently. While listening to Kimura’s radio show, a commercial director named Akira Tomotsugi noticed Perfume and decided to use the three girls in an upcoming TV ad. On July 1, 2007, the commercial for NHK’s national recycling campaigned aired, featuring Perfume and a new song, «Polyrhythm». The commercial gave Perfume exposure they could have only dreamed of before. Subsequently, their next live show sold out, and Perfume became the first idol group to perform at the Summer Sonic music festival. On September 12, 2007, Perfume released their tenth single, «Polyrhythm». It reached number 4 on the Oricon daily single charts and climbed as high as number 7 on the weekly charts. This is noted as the beginning of Perfume’s national fame.
In 2008, the group followed up the success of «Polyrhythm» with «Baby Cruising Love/Macaroni.»[citation needed] The single reached number 3 on the Oricon weekly charts and sold 50,000 copies. On April 16, 2008, Perfume released their first original album, Game. Game reached number 1 on the Oricon charts upon its release, making Perfume the first technopop group to achieve this since Yellow Magic Orchestra’s Naughty Boys in 1983. At the time of the album’s release, Perfume ~Complete Best~, «Polyrhythm», and «Baby Cruising Love/Macaroni» all re-entered the Oricon charts.[citation needed] The album went on to sell over 450,000 copies and is certified double platinum.
After the album’s release, Perfume First Tour «Game» was announced. The group toured 10 cities and sold out all tickets. On the final date of the tour, Perfume announced that they would be doing a 2-day show at the prestigious Nippon Budokan in November 2008 as well as the release date of their next single, «love the world».
2008-2009: Triangle era
«Love the World» was released on July 9, 2008. It became the first technopop song to ever reach number 1 on the Oricon charts. In October 2008, the Perfume First Tour «Game» DVD was announced. Upon its release, it beat prominent artists like Koda Kumi and Namie Amuro for the number 1 spot. Perfume then performed at Budokan for 2 days, November 6th and 7th. On the second show, titled «Budoukaaaaaaaaaan!!!!!», they announced a show at yet another famous venue, Yoyogi National Gymnasium titled «Disco!Disco!Disco!». The year 2008 ended with the release of their 13th single, «Dream Fighter,» which reached number 2 in the charts. They were also chosen to sing at NHK’s 59th Kouhaku Uta Gassen, the prestigious end of the year live TV program.
On March 25, 2009, Perfume released their 14th single, «One Room Disco». The single reached number 1 in the charts. In April 2009, Perfume began broadcast of a comedy sketch program titled Perfume’s Chandelier House. On July 8, 2009, the group released its «80s-themed» third album, Triangle. The album was another number 1 hit for Perfume, selling over 300,000 copies. Perfume then went on their second nationwide tour in order to promote the album.
2010-2011: Overseas activities and recognition; JPN era
In 2010, Perfume released «Fushizen na Girl / Natural ni Koishite», which reached number 2 in the charts.[ They went on a fanclub-exclusive tour, titled Perfume 10th Anniversary Fan Club Tour and also announced that they would be having a show at Tokyo Dome titled «1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11.» Perfume took part in a commercial for a Pepsi NEX campaign in Japan. In that commercial, they covered a short segment of Lovefool by The Cardigans. On August 11, 2010, Perfume celebrated their 10th anniversary with the release of their 16th single, «Voice», which was used in a Nissan advert.
Perfume’s show at the Tokyo Dome as part of their 10 year anniversary marked only the second time an all female group had held a concert at the venue since Speed. Tickets for the show were sold out on the day tickets were released. The demand for the tickets was so high that extra, unplanned seats were added. Perfume performed to 50,000 fans. At the end of the show, it was announced that Perfume would attend the Mnet Asian Music Awards (a Korean music based award show that takes place in Macau), as one of the representatives for Japan alongside R&B duo Chemistry. It was to be Perfume’s first overseas performance. After the concert, a new single titled «Nee» was released on November 10, 2010,[28] and like «Natural ni Koishite», it was a tie-up with Japanese apparel brand Natural Beauty Basic. The single debuted at number 2 with first-week sales of 85,164, their highest first-week singles sales to date.[29] On November 28, 2010, Perfume received the «Best Asia Artist Award» at the Mnet Asian Music Awards in Macau and later on performed «Nee» and «Chocolate Disco». The DVD of the «1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11» live performance at Tokyo Dome was released on February 9, 2011. Since 2 February 2011 a new song «Laser Beam» was featured in a Kirin juice ad «Hyouketsu». Though it was announced on March 3, 2011 that their next single would be released on April 20, 2011, the official site announced on 1 April 2011, that the new single would be a double A-side single of «Laser Beam/Kasuka na Kaori» and the release was suspended until 5 May 2011, due to the 2011 eastern Japan earthquake. The new release date of the single was then set to be on May 18 2011.
In 2011, the representative song «Polyrhythm» was chosen as an inserted song of Pixar’s movie, Cars 2. The song is also included in the film’s soundtrack. Perfume was invited, and attended the world premiere of Cars 2 in Los Angeles on June 18, 2011. Perfume did a second TV commercial for Kirin and featured a new song, «Glitter».
On September 5, 2011, Perfume announced that they will be releasing their fourth album, JPN on November 30, 2011. Before the album was to be released, they released the new single, «Spice» on November 2, 2011, which is the lead single for the album and includes the song «Glitter» from their recent Kirin commercial tie-up.
On October 15, 2011, Perfume and Japanese co-ed band AAA represented Japan as performers for the 2011 Asia Song Festival which was held in Daegu, South Korea. They performed alongside Korean acts Super Junior, Girls’ Generation, Beast and Lee Seung-gi, Chinese singer Zhou Bichang, Hong Kong singer Leo Ku, Taiwanese singer Peter Ho and Thai singer Tata Young.
2012: Label change
On February 28, it was announced the group had transferred to Universal Music Japan to start working overseas. It was also announced that the group would be releasing their latest album, JPN, on iTunes in 50 countries and an official global website on March 6. The first official release of the group under Universal Music will be the single «Spring of Life», scheduled for release on 11th of April. On the same day, Universal Japan announced that the group would be managed by the label Universal J, the same label of the previously-signed singer-fashion designer Meg, which was also produced by Yasutaka Nakata.
Members

Perfume members use their nicknames on stage or TV rather than their real names. Kashino was called «Yuka-chan» in the group’s early activity, but was later named «Kashiyuka» in order to distinguish her from Yūka Kawashima, who was then named «Kawayuka».

Current
Member Birth name Birth Date
A-chan Ayaka Nishiwaki February 15, 1989
Kashiyuka Yuka Kashino December 23, 1988
Nocchi Ayano Ōmoto September 20, 1988

Former
Member Birth name Notes
Kawayuka
Yuka Kawashima Left the group in order to pursue her studies. She later joined another group called Risky. She then attempted a solo career as Yuka.
[edit]Nico Nico Douga

On Nico Nico Douga, the biggest Japanese movie site (similar to YouTube), MADs featuring Perfume songs and idolm@ster videos, were created, which led the album to number 1 status on Amazon.jp’s music bestsellers. Some Internet media consider that this is one of the factors that Perfume gained net-based popularity at first. On the July 2007 ranking of Niconico Ichiba, or Niconico market, where users can introduce and buy goods related to videos, Perfume: Complete Best was ranked as number 1 and «Fan Service: Sweet» as number 7.

The group has influenced acts like Aira Mitsuki, immi, Mizca, SAWA, Saori@destiny, Sweet Vacation, 80_pan and former labelmate Vanilla Beans.
Marty Friedman named Perfume «the group that have the largest influence on the Japanese music industry in 2008», and covered their 5th major single Polyrhythm in the album Tokyo Jukebox. Musicians such as Kreva, Pierre Nakano from the band Ling Tosite Sigure, and Aya Hirano also admit to be fans of the group
Some musicians have officially revealed that they are fans of Perfume. Utamaru from a Japanese hiphop group Rhymester Okite Porsche from a new wave band RomanPorsche., both of enthusiastic idol fans, declared that they are Perfume fans at the early stage of activities of the group and made a «25000 letter dialogue» over Perfume phenomenon on Yomiuri Shimbun Pop Style blog.
Kimura Kaela played Perfume songs in heavy rotation in her radio program, which led them to appear in NHK AC Recycling Ads.

Perfume Global Site (English) http://www.perfume-global.com/
Perfume Official Site (Japanese), (English) http://www.perfume-web.jp/
Tokuma Japan Communications Artist Page (Japanese) http://www.tkma.co.jp/j_pop/perfume/
Perfume discography at Discogs http://www.discogs.com/artist/Perfume+%282%29
Perfume discography at MusicBrainz http://musicbrainz.org/artist/486067ad-56d6-48b5-957b-d6cfe3e1af73

——————————-Japan——————
Perfume Official Site http://www.perfume-web.jp/
Perfume official global website http://www.perfume-global.com/
Perfume - UNIVERSAL MUSIC JAPAN http://beta.universal-music.co.jp/perfume
Perfume - 徳間ジャパンコミュニケーションズ http://www.tkma.co.jp/j_pop/perfume/
Perfume Official Channel - YouTube https://www.youtube.com/user/Perfume
Perfume LOCKS! - ラジオ番組 http://www.tfm.co.jp/lock/perfume/index.html
Perfumeのパンパカパーティー - ラジオ番組（終了） http://hicbc.com/radio/perfume/
パッパッパッパッパッパッPerfume - CS番組（終了）http://www.cs371.com/perfume/
HAPPY! - テレビ番組（終了、下記「気になる子ちゃん」へ移動）http://www.ntv.co.jp/happy/
Perfumeの気になる子ちゃん - テレビ番組（終了、下記「Perfumeのシャンデリアハウス」へ移動）　http://www.ntv.co.jp/kininaruko/　　　　　　　
Perfumeのシャンデリアハウス - テレビ番組（終了） http://www.ntv.co.jp/perfume/index.html