Özcan Deniz - hayat arkadasim
Hayat arkadaşım
Seçtiğim hayatım
Bugünüm, yarınım
Gözümün bebeği tek aşkım
Ve senden sonrası yok
Ne de öncesi var
İtibar etmem sensiz geçen günlereÖzcan Deniz - hayat arkadasim - http://ru.motolyrics.com/ozcan-deniz/hayat-arkadasim-lyrics-french-translation.html
Kadınım, hayat arkadaşım
Karıcım, canım, can yoldaşım
Su olsan taşa değsen olur safir
Yol olsan yürünsen cennete gidilir
Yok olur herşey yanımdaysen eğer
Yok olur gidersen eksilir tükenir
Özcan Deniz - L'amie de ma vie (Французский перевод)
Mon amie de la vie
La vie que j'ai choisis
Mon présent, mon avenir
La prunelle de mes yeux, mon seul amour
Et après vous il n'y aura rien
Ni même avant
Je ne respectais pas les jours qui passaient sans vous
Ma femme, Mon amie de la vie
Ma petite femme, mon âme, mon âme soeurÖzcan Deniz - hayat arkadasim - http://ru.motolyrics.com/ozcan-deniz/hayat-arkadasim-lyrics-french-translation.html
Si tu deviens de l'eau et que tu touche la pierre, cela deviendra un saphir
Si jamais tu es un chemin et si (nous, les gens) n'avons jamais marché sur toi, (nous, les gens) atteindrions le ciel
Tout disparaît si tu n'est plus à mes côtés
Tout aura disparu si tu part
Le point faible d'un homme et l'amour
Ma chérie je suis tombée amoureux entre tes mains
Peut-être que je ne peux pas faire mon amour évident
Comprend le, je suis juste un homme, de sorte que c'est comme ça