Nightwish
Nightwish

Nemo перевод на Финский

Текст песни

Nightwish - Nemo

This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart as compass

This is me for forever
One without a name
These lines the last endeavor
To find the missing lifeline

[Chorus]
Oh, how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my eveything

My flower, withered between
The pages 2 and 3
The once and forever bloom
Gone with my sins

Walk the dark path
Sleep with angels
Call the past for help
Touch me with your love
And reveal to me my true name

[Chorus]
Oh, how I wish
For soothing rain
Nightwish - Nemo - http://ru.motolyrics.com/nightwish/nemo-lyrics-finnish-translation.html
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my eveything

[Chorus]
Oh, how I wish
For soothing rain
Oh how I wish to dream again
Once and for all
And all for once
Nemo my name forevermore

Nemo sailing home
Nemo letting go

[Chorus]
Oh, how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart
Lost in the dark
For hope I'd give my eveything

Oh, how I wish
For soothing rain
Oh how i wish to dream again
Once and for all
And all for once
Nemo my name forevermore

Nemo my name forevermore

Финский перевод

Nightwish - Nemo (Финский перевод)

Tällainen olen,ikuisesti
Yksi kadonneista
Nimeämätön
Ilman rehellistä sydäntä kompassina
Tällainen olen,ikuisesti
Nimeämätön
Nämä rivit on viimeinen yritys
Löytää elämän kadonnut lanka

Oh kuinka kaipaan
Lohduttavaa sadetta
Toivon vain saavani uneksia jälleen
Rakastava sydämeni
On kadonnut pimeään
Toivosta antaisin kaikkeni

Kukkani,kuihtuneena
Sivujen 2 ja 3 välissä
"Kerran" ja "ikuisesti" kukinta kuollut syntieni mukana
Kävele pimeää polkua
Nuku enkelten kanssa
Kutsu menneisyyttä avuksi
Kosketa minua rakkaudellasi
Ja paljasta minulle todellinen nimeni

Oh kuinka kaipaan
Lohduttavaa sadetta
Toivon vain saavani uneksia jälleenNightwish - Nemo - http://ru.motolyrics.com/nightwish/nemo-lyrics-finnish-translation.html
Rakastava sydämeni
On kadonnut pimeään
Toivosta antaisin kaikkeni
Oh kuinka kaipaan
Lohduttavaa sadetta
Oh kuinka toivon saavani uneksia jälleen
Kertakaikkisesti
Ja kaikki kerralla
Nemo ikuisesti olkoon nimeni

Nemo purjehtii kotiin
Nemo päästää irti

Oh kuinka kaipaan
Lohduttavaa sadetta
Toivon vain saavani uneksia jälleen
Rakastava sydämeni
On kadonnut pimeään
Toivosta antaisin kaikkeni
Oh kuinka kaipaan
Lohduttavaa sadetta
Oh kuinka toivon saavani uneksia jälleen
Kertakaikkisesti
Ja kaikki kerralla
Nemo ikuisesti olkoon nimeni

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Nemo"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nightwish на Финский язык