Nicolae Guţă
Nicolae Guţă

Cum te-a lasat sufletul tau ? перевод на Английский

Текст песни

Nicolae Guţă - Cum te-a lasat sufletul tau ?

(2x)
Am gasit in geanta ta
Un bilet de la altcineva
Si in telefon la tine
Doua numere straine (Refren : x2)
Cum te-a lasat sufletul tau
Ca sa imi faci atata rau
Pentru ca te-am iubit
In schimb eu am primit
Doar lacrimi si am suferit (2x)Nicolae Guţă - Cum te-a lasat sufletul tau ? - http://ru.motolyrics.com/nicolae-guta/cum-te-a-lasat-sufletul-tau-lyrics-english-translation.html
Cat de naiv eram atunci
Te sarutam si tu incepeai sa plangi
Si ma faceai sa plang si eu la fel
Dar tu plangeai ca nu esti langa el (Refren : x2)
Cum te-a lasat sufletul tau
Ca sa imi faci atata rau
Pentru ca te-am iubit
In schimb eu am primit
Doar lacrimi si am suferit

Английский перевод

Nicolae Guţă - How did your heart let you ? (Английский перевод)

2x)
I found in your bag,
A ticket from someone else..
And, in your phone,
Two numbers unknown.

(Chorus x2)
How did your heart let you
That you did me so bad ?
Because I loved you...!
In return, I received
Only tears, and I've suffered.

(2x)Nicolae Guţă - Cum te-a lasat sufletul tau ? - http://ru.motolyrics.com/nicolae-guta/cum-te-a-lasat-sufletul-tau-lyrics-english-translation.html
How naive I was then...
I was kissing you and you'd start crying..
And thus making me cry as well...
But you were crying that you're not with him now !

(Chorus x2)
How did your heart let you
That you did me so bad ?
Because I loved you...!
In return, I received
Only tears, and I've suffered.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Cum te-a lasat sufletul tau ?"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nicolae Guţă на Английский язык