Nemanja Stevanović
Nemanja Stevanović

Jedini, jedina перевод на Английский

Текст песни

Nemanja Stevanović - Jedini, jedina

Jedini, sta smo to postali.
Kao nekad slazi mi,
sve cu ja preboleti.
Al' ne dozvoli ti
da se ljubav ugasi,
dok jos u meni postoji
i nemoj cekati. Jedina, duga je ko godina
noc bez tvojih dodira
i nema svitanja.
Od kad te nema tu,
a uspomene ostaju (ostaju)
i svuda oko mene su (svuda su)Nemanja Stevanović - Jedini, jedina - http://ru.motolyrics.com/nemanja-stevanovic/jedini-jedina-lyrics-english-translation.html
kad te jednom ne bude,
da me podsete. Za bezdanom si hladnim hodao
i djavolu si dusu prodao
za malo ljubavi (ljubavi),
za malo neznosti (neznosti).
I hajde sad u lice gledaj me
i nikome i nikad ne daj me,
dok vezuje nas ta stara navika. REF.
Jedini, o jedina citaj mi sa usana.
Volela bih, o voleo bih da si tu.
Jedini, o jedina citam ti sa usana.
Volela bih, o voleo bih da si tu.

Английский перевод

Nemanja Stevanović - Only One, Only One (Английский перевод)

Only one, what have we become
Like before lie to me
I will pull through everything
But don't you allow
Love to put out
While it still exists in me
And don't wait

Only one, long is it like a year
A night without your touches
And there is no dawn
Since you aren't here
But the memories remain (remain)
And they are everywhere around me (they are everywhere)Nemanja Stevanović - Jedini, jedina - http://ru.motolyrics.com/nemanja-stevanovic/jedini-jedina-lyrics-english-translation.html
When once you won't be
So they can remind me

You coldly walked towards the abyss
And you soled your soul to the devil
For a little bit of love (love)
For a little bit of tenderness (tenderness)
Come on look me in the face now
And never give me (away) and to noone
While those old habits bond us

REF.
Only one, o only one, read (from) my lips
I'd love it, o I'd love it, that you were here
Only one, o only one, I read (from) your lips
I'd love it, o I'd love it, that you were here

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Jedini, jedina"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nemanja Stevanović на Английский язык