Nancy Ajram - یا سی سید
یا سی سید یا سی سید
متحکم لیه یا سی سید
و معاند لیه یا سی سید
ایه بتعاند قلبک لیه
و تعبنی فی حبک لیه
ده الحب السید
و احنا ملک ایدیه
غاوی تجننی ولا انت فاکر
انت الحب کده
کده کده تتعبنی
ولا انت یا سیدی انا قلبی حیرت ب ده
ده انا لیل و نهار
و انا بالی فی هواک محتار
یا بو قلب عنید و سیبنی فی نارNancy Ajram - یا سی سید - http://ru.motolyrics.com/nancy-ajram/_fb758f1-lyrics-persian-translation.html
ایه بتعاند قلبک لیه
و تعبنی فی حبک لیه
ده الحب سید و احنا ملک ایدیه
ما لک غیر حبی
وانت اللی حتیجی فی یوم و تقولی انا
انا انا داب قلبی و فی بعدک
عاد عندی الیوم بسنه
ده انا لیل و نهار
وانا بالی فی هواک محتار
یا بو قلب عنید و سیبنی فی نار
ایه بتعاند قلبک لیه
و تعبنی فی حبک لیه
ده الحب السید
و احنا ملک ایدیه
Nancy Ajram - ای آقا (Персидский перевод)
ای آقای ای تاج سر
چرا زورگویی میکنی
و چرا لجبازی میکنی
چی شده که قلبت سرسختی میکنه
و منو تو عشقت خسته میکنی
عزیزم این عشقه
که مارو در بر گرفته
میگی دیوونم ولی فکر نمیکنی
عشق اینه
اینطوری داری خسته ام میکنی
و عزیزم قلبم به این کارت متعجبه
این منم که شب و روز
فکر به عشقت درمانده شده
ای که قلبت لج بازه و منو تو آتیش گذاشتی
چی شده که قلبت سرسختی میکنهNancy Ajram - یا سی سید - http://ru.motolyrics.com/nancy-ajram/_fb758f1-lyrics-persian-translation.html
و منو تو عشقت خسته میکنی
عزیزم این عشقه
که مارو در بر گرفته
تو هیچی غیر عشق من نداری
و یه روز میای و بهم میگی
من من قلبم از دوری تو آب شده
و یه روز برام مثل یه سال میگذره
این منم که شب و روز
فکر به عشقت درمانده شده
ای که قلبت لج بازه و منو تو آتیش گذاشتی
چی شده که قلبت سرسختی میکنه
و منو تو عشقت خسته میکنی
عزیزم این عشقه
که مارو در بر گرفته