No photo
Myron Stratis

O,ti exw gia sena kratisei перевод на Английский

Текст песни

Myron Stratis - O,ti exw gia sena kratisei

Περπατάμε μαζί, σου κρατάω το χέρι
μα το δρόμο κοιτάζεις που στενεύει και διστάζεις.
Μιας οθόνης η λάμψη το σκοτάδι φωτίζει
δυο λεπτά διαφημίσεις, λίγο πριν μ' αφήσεις. Είναι κρίμα μια αγάπη
να σκορπίζει σα στάχτη
στις γωνίες του δρόμου,
στον αέρα του χρόνου.
Το βλέπω κι έχω τρομάξει
ο χρόνος πια μας έχει αλλάξει.
Και εσύ προσπερνάς
και μου λες πως δεν υπάρχει πια λύση
για το πρόβλημα που μου 'χει κολλήσει
στον αέρα σκορπάς
ό,τι έχω για σένα κρατήσει. Το παράθυρο κλείνω, στέκομαι πίσω
τ' όνειρό μας που σβήνει προσπαθώ να συγκρατήσω.
Το παράθυρο ανοίγω να με δει λίγο φως
να μπορέσω ν' αντέξω διότι είσαι πια αλλιώς. Ναι… Είναι κρίμα μια αγάπη
να σκορπίζει σα στάχτη
στις γωνίες του δρόμου,
στον αέρα του χρόνου.
Το βλέπω κι έχω τρομάξειMyron Stratis - O,ti exw gia sena kratisei - http://ru.motolyrics.com/myron-stratis/oti-exw-gia-sena-kratisei-lyrics-english-translation.html
ο χρόνος πια μας έχει αλλάξει.
Και εσύ προσπερνάς
και μου λες πως δεν υπάρχει πια λύση
για το πρόβλημα που μου 'χει κολλήσει
στον αέρα σκορπάς
ό,τι έχω για σένα κρατήσει,
στον αέρα σκορπάς
ό,τι έχω για σένα κρατήσει. Είναι κρίμα μια αγάπη
να σκορπίζει σα στάχτη
στις γωνίες του δρόμου,
στον αέρα του χρόνου.
Το βλέπω κι έχω τρομάξει
ο χρόνος πια μας έχει αλλάξει.
Και εσύ προσπερνάς
και μου λες πως δεν υπάρχει πια λύση
για το πρόβλημα που μου 'χει κολλήσει
στον αέρα σκορπάς
ό,τι έχω για σένα κρατήσει,
στον αέρα σκορπάς
ό,τι έχω για σένα κρατήσει.

Английский перевод

Myron Stratis - Whatever I Have Kept For You (Английский перевод)

We are walking together, I am holding your hand
But you are looking at the road which is becoming narrow and you are hesitating.
the shining of a screen lights the darkness
2 minutes of commercials, shortly before you leave me.

It's a pity a love
to be scattering like ashes
on the corners of the street.
I see it and I am scared
Time has changed us no longer.
And you are passing by
and you are saying to me that there is not a solution anymore
to the problem that has stuck with me
In the air you are scattering
whatever I have kept for you.

I close the window, I stand behind
I'm trying to restrain our dream that turns out.
I open the window , a little light to see me
to be able to accept that you are different no longer.

Yes....It's a pity a love
to be scattering like ashes
on the corners of the street.
I see it and I am scaredMyron Stratis - O,ti exw gia sena kratisei - http://ru.motolyrics.com/myron-stratis/oti-exw-gia-sena-kratisei-lyrics-english-translation.html
Time has changed us no longer.
And you are passing by
and you are saying to me that there is not a solution anymore
to the problem that has stuck with me
In the air you are scattering
whatever I have kept for you
In the air you are scattering
whatever I have kept for you.

It's a pity a love
to be scattering like ashes
on the corners of the street.
I see it and I am scared
Time has changed us no longer.
And you are passing by
and you are saying to me that there is not a solution anymore
to the problem that has stuck with me
In the air you are scattering
whatever I have kept for you
In the air you are scattering
whatever I have kept for you.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "O,ti exw gia sena kratisei"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Myron Stratis на Английский язык