Moulin Rouge Soundtrack - Come What May
Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
Want to vanish inside your kiss
Every day I'll love you more and more
Listen to my heart, can you hear it sing?
Telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I'll love you until the end of time
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn't seem such a wasteMoulin Rouge Soundtrack - Come What May - http://ru.motolyrics.com/moulin-rouge-soundtrack/come-what-may-lyrics-greek-translation.html
It all revolves around you
And there's no mountain too high, no river too wide
Sing out this song and I'll be there by your side
Storm clouds may gather and stars may collide
But I'll love you until the end of time
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Oh, come what may, come what may
I will love you, I will love you
Suddenly the world seems such a perfect place
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Moulin Rouge Soundtrack - Ό,τι κι αν έρθει (Греческий перевод)
Ποτέ δεν ήξερα ότι μπορούσα να νιώσω έτσι
Λες και δεν έχω ξαναδεί ποτέ τον ουρανό
Θέλω να εξαφανιστώ μέσα στο φιλί σου
Οι εποχές μπορεί να αλλάζουν, απ'το χειμώνα στην άνοιξη
Αλλά σ'αγαπώ, μέχρι το τέλος του χρόνου
Ό,τι κι αν έρθει
Ό,τι κι αν έρθει
Θα σ'αγαπώ
Μέχρι τη μέρα που θα πεθάνω
Ξαφνικά ο κόσμος φαίνεται τόσο τέλειος
Ξαφνικά κινείται με τέλεια χάρη
Ξαφνικά η ζωή μου δεν μοιάζει άχρηστηMoulin Rouge Soundtrack - Come What May - http://ru.motolyrics.com/moulin-rouge-soundtrack/come-what-may-lyrics-greek-translation.html
Όλα περιστρέφονται γύρω σου
Και δεν υπάρχει βουνό υπερβολικά ψηλό
Ποτάμι υπερβολικά φαρδύ
Κελάηδησε αυτό το τραγούδι,
Θα είμαι εκεί δίπλα σου
Σύννεφα καταιγίδας μπορεί να μαζεύονται
Και αστέρια μπορεί να συγκρούονται
Μα σ'αγαπώ, σ'αγαπώ,
Μέχρι το τέλος του χρόνου
Ό,τι κι αν έρθει, ό,τι κι αν έρθει, σ'αγαπώ
Το σπουδαιότερο πράγμα που θα μάθεις ποτέ...
Θα σ'αγαπώ, ό,τι κι αν έρθει, ναι, θα σ'αγαπώ
Ό,τι κι αν έρθει, θα σ'αγαπώ, μέχρι τη μερα που θα πεθάνω