- Голоса:
Переводы песни Laissez-nous pleurer:
английскийMonsieur Nov - Текст песни Laissez-nous pleurer
On a pas le malheur du monde sur les épaules
Heureusement
C'est juste qu'on perd le contrôle
De temps en temps On est ni ange ni démon, mais ce qui nous dérange
C'est ce que les gens nous demandent On n'est pas les plus malheureux sur c'te planète
On le sait
C'est juste qu'on perd trop souvent la tête
Ca c'est vrai
Et alors ? On en a le droit
Laissez-nous verser quelques larmes parfois (refrain)
On sait, on n'est pas les plus à plaindre
Ici nos rêves veulent trop souvent s'éteindre
C'est qu'on se meurt à petit feu
Laissez-nous juste pleurer un peu
On sait, on n'est pas les plus à plaindre
La lumière on a du mal à l'atteindre
Et si on fait rien de mieux en mieux
Alors laissez-nous pleurer un peu On est tristes mais on prend sur nous
On fait avec, c'est comme ça
C'est juste qu'on a le mal de vivre
C'est pour ça qu'on voudrait rouler en Porsche
Le dièse c'est qu'on a aucune thune dans nos poches On cherche tous nos amoursMonsieur Nov - Laissez-nous pleurer - http://ru.motolyrics.com/monsieur-nov/laissez-nous-pleurer-lyrics.html
On attend tous notre tour
Qu'on puisse la savourer
Si seulement on pouvait
Et alors ? On en a le droit
D'toute façon nos larmes ont coulé déjà (refrain) [Al Peco]
Je suis tombé du berceau, j'ai compté sur personne
A part l'aide de ma daronne
La vie te sectionne, le destin sélectionne
Les bons des bofs; je fais partie de la race championne
On déconne, dépasse les bornes
On s'étonne que la vie nous mette KO au sol
Car des fois le prix d'une vie se paie en millions de soucis
Le suicide c'est le seul qui investit et te fait crédit
J'ai levé les mains au ciel
J'ai demandé de l'aide, on m'a craché des gros glaires
J'ai cherché la lumière, à dix mille lieues sous terre
J'ai très vite lâché l'affaire
Un Van Gogh des temps modernes
Qui retranscrit ses dilemmes sur caisse claire et VPN
Nos larmes coulent, servent de combustibles à l'enfer
Au lieu d'éteindre nos putain de peines incendiaires (refrain x2)