Modà - Sarò sincero
Sento spesso il bisogno di chiudere gli occhi
e capire se è giusto pensarti lo stesso,
anche se sei un ricordo
ed è strano ricevere tanto da te
senza averti vicino
Ora che è freddo vorrei tanto averti qui addosso
e sentire più caldo, non avere più paure
e impegnarmi per farti star bene
perchè per me sei il sole
e le mie parole non son solo parole
Io sento le tue mani lo stesso,
anche se non ti ho accanto
vorrei averti vicino
per farti sentire che bello è l'inverno
dove un semplice abbraccio può sembrare diverso
perchè oltre al contatto
trasmette qualcosa di molto più caldo Modà - Sarò sincero - http://ru.motolyrics.com/moda/saro-sincero-lyrics-bulgarian-translation.html
Mi domando se è giusto, se son pazzo
se è sbagliato quel che sto facendo
mi rispondo che posso mentire con tutti
ma non a me stesso
che non voglio rinunciare a qualcosa che sento
e che voglio di brutto
e che cerco nel vento
giuro le mie parole non son solo parole
Io sento le tue mani lo stesso,
anche se non ti ho accanto
vorrei averti vicino
per farti sentire che bello è l'inverno
dove un semplice abbraccio può sembrare diverso
perchè oltre al contatto
trasmette qualcosa di molto più caldo
Modà - Ще бъда искрен (Болгарский перевод)
Усещам често нужда да затворя очи
и да разбера дали е добре да мисля все пак за теб, въпреки че си само спомен
Странно е да те усещам все едно си до мен
Сега е студено и толкова искам да си тук до мен
да усетя топлина, да се отидат страховете
да ти се посветя и да те накарам да се почувстваш добре,
защото ти си моето слънце
и думите ми не са само думи.
Усещам ръцете ти, въпреки че не си наблизо
искам те тук до мен, за да почувстваш колко е красива зимата
и как една прегръдка може да е различна,
защото освен докосване излъчва нещо много по-топло.Modà - Sarò sincero - http://ru.motolyrics.com/moda/saro-sincero-lyrics-bulgarian-translation.html
Чудя се дали е правилно,
дали съм луд, дали е грешка това което правя
отговарям си, че мога да излъжа всички, но не и себе си,
че не искам да се откажа от чувствата си,
че искам невъзможното,
че гоня вятъра
кълна се, думите ми не са само думи.
Усещам ръцете ти, въпреки че не си наблизо
искам те тук до мен, за да почувстваш колко е красива зимата
и как една прегръдка може да е различна,
защото освен докосване излъчва нещо много по-топло.