Mladen Grdović - Nije u šoldima sve
Tamo gdje val ljubi moj kamen,
tamo gdje rođen sam ja...
tamo ću doć i baciti sidro
nemirnog života mog... Reka sam ja, nema tu sriće,
sine moj, vrati se ti... Nije u šoldima sve, neka te tu kraj mene,Mladen Grdović - Nije u šoldima sve - http://ru.motolyrics.com/mladen-grdovic/nije-u-soldima-sve-lyrics-russian-translation.html
sva u zlatu nek sja mati Dalmacija...
Nije u šoldima sve, neka te tu kraj mene,
sva u zlatu nek sja mati Dalmacija... Nosi me olujno more, grize me sol
i svako svitanje zore nova je bol...
gorko je vino zbog tebe što pijem ga ja...
Mladen Grdović - Деньги - ещё не всё (Русский перевод)
Туда, где волна целует мой утёс,
туда, где родился я...
Туда я приеду и брошу якорь
беспокойной жизни своей...
Сказал я, нет здесь счастья,
сын мой, вернись...
Деньги - ещё не всё, будь тут со мной рядом,Mladen Grdović - Nije u šoldima sve - http://ru.motolyrics.com/mladen-grdovic/nije-u-soldima-sve-lyrics-russian-translation.html
и пусть сияет, вся в золоте, мать Далмация...
Деньги - ещё не всё, будь тут со мной рядом,
и пусть сияет, вся в золоте, мать Далмация...
Носит меня бурное море, щиплет меня соль.
и каждый рассвет - моя новая боль...
И горько мне вино, которое я пью из-за тебя...