Mirazh - Я больше не прошу
Ночь прошла,
Блеск ее огней погас,
Но теперь
Не отнять ее у нас.
Все вокруг
Вспыхнуло на миг огнем.
Все это было почти как в сказке,
Все это было. Я больше не прошу,
И мне не надо много,
Не надо ярких звезд с небес,
И сотни слов,
Не надо, не лги.Mirazh - Я больше не прошу - http://ru.motolyrics.com/mirazh/ya-boljshe-ne-proshu-lyrics-portuguese-translation.html
Я больше не прошу,
Чтоб только у порога
Звучали бы в ночи твои
Усталые шаги. Слабый свет,
И в объятьях тишины
Унесут
Нас с тобою к звездам сны.
Солнца луч
Утром украдет тебя.
Верю, сегодня мы будем вместе,
Снова сегодня.
Mirazh - Eu não peço nada mais (Португальский перевод)
A noite passou
O brilho de suas luzes já se apagou
Mas agora
Não posso tirá-la de nós
Tudo ao redor
Em um instante se consumiu em chamas
Tudo foi quase como um conto de fadas
Não peço nada mais
Eu não preciso de muito
Não preciso das estrelas brilhantes do céu
Nem centenas de palavras
Por favor, não mintaMirazh - Я больше не прошу - http://ru.motolyrics.com/mirazh/ya-boljshe-ne-proshu-lyrics-portuguese-translation.html
Não peço nada mais
que à noite ouvir
o som dos teus passos cansados
à minha porta
À meia luz
Nos braços do silêncio
Os sonhos
Vão nos levar às estrelas
Os raios do sol
vão te levar embora na manhã seguinte
Acredito, vamos ficar juntos
Mais uma vez