Milan Stanković - Jos Uvek
Znam, kad te ugledam na pragu svom'
da mi dolazis jer nemas kome
tvoja ruka u mojoj kosi nemir nosi Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene Ref. 2x
Jos uvek slutim dodir tvoj
jos uvek sanjam da si tu
u moru tvojih lazi
ja jos trazim istinu Al' znam da kasnije il' preMilan Stanković - Jos Uvek - http://ru.motolyrics.com/milan-stankovic/jos-uvek-lyrics-japanese-translation.html
ti opet ostavices me
ali bolje tuga s' tobom
nego sreca bez tebe Znam, da bi htela da ti budem drug
znam da ne sanjamo snove iste
tvoje usne me ljube
al' na drugog' misle Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene Ref.
Milan Stanković - まだ、ずっと (Японский перевод)
僕は知ってる、玄関先で君に会う時
他に誰もいないから君は僕の所へ来ているのだと
僕の髪に触れる君の手は、僕を不安にさせるよ
僕は知ってる、だけどだめだとは言えない
流れ落ちる一粒の涙のように
それは僕より強いから
Ref. 2x
まだずっと、僕は君の触れるのを感じてる
まだずっと、僕は君がここにいる事を夢見てる
君の嘘の海の中で
僕はまだ真実を探してる
だけど僕は知ってる、遅かれ早かれMilan Stanković - Jos Uvek - http://ru.motolyrics.com/milan-stankovic/jos-uvek-lyrics-japanese-translation.html
君はまた僕のもとを去って行くだろう
けれど君のいない幸せより
君と一緒の悲しみの方がいい
僕は知ってる、君は僕に友達でいて欲しいと望んでる事を
僕は知ってる、僕らは同じ夢を見ていない事を
君の唇は僕にキスをする
だけど君は他の誰かの事を考えてる
僕は知ってる、だけどだめだとは言えない
流れ落ちる一粒の涙のように
それは僕より強いから
Ref.