Milan Stanković
Milan Stanković

Ja cu uvek da ti cuvam ledja перевод на Японский

Текст песни

Milan Stanković - Ja cu uvek da ti cuvam ledja

Danas i sutra i za deset godina
Kad se jedva i setis moga imena
Ja bicu tu, k'o dobri duh
Da te samo posetim
Ima neko, ko jos voli te
Da te podsetim Ref.
Ja cu uvek da ti cuvam ledja
Uvek i kad ne vidis mi lik
Ja cu biti tvoj andjeo cuvarMilan Stanković - Ja cu uvek da ti cuvam ledja - http://ru.motolyrics.com/milan-stankovic/ja-cu-uvek-da-ti-cuvam-ledja-lyrics-japanese-translation.html
Tvoj zastitnik Ja cu uvek da ti cuvam ledja
Uvek kad te sreca ostavi
Kad magla na zivot ti padne
Sve u ime nase ljubavi Danas i sutra i za deset godina
Kad se jedva i setis moga imena
Ja bicu tu, k'o dobri duh
Da ti taknem obraze
Da ti sapnem - gledaj gde ti dani prolaze

Японский перевод

Milan Stanković - 僕はずっと君の後ろを守るだろう (Японский перевод)

今日、明日、そして今から十年先
君がかろうじて僕の名前を覚えているような時でも
僕はそこにいるだろう、良い精霊のように
君を訪ねるためだけに
まだ君を愛している誰かがいると
君に思い出させるために

Ref.
僕はずっと君の後ろを守るだろう
君が僕に会っていない時もずっと
僕は君の守護天使になろうMilan Stanković - Ja cu uvek da ti cuvam ledja - http://ru.motolyrics.com/milan-stankovic/ja-cu-uvek-da-ti-cuvam-ledja-lyrics-japanese-translation.html
君の保護者に

僕はずっと君の後ろを守るだろう
運が君から去って行っても
霧が君の人生に降り注いでも、ずっと
全ては僕らの愛の名において

今日、明日、そして今から十年先
君がかろうじて僕の名前を覚えているような時でも
僕はそこにいるだろう、良い精霊のように
君の頬に触れるために
君に囁くために-過ぎていく君の日々がどこに行くか見てごらんと

Для песни "Ja cu uvek da ti cuvam ledja" доступно 2 версии перевода на японский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ja cu uvek da ti cuvam ledja"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Milan Stanković на Японский язык