Mika
Mika

Make You Happy перевод на Сербский

Текст песни

Mika - Make You Happy

All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy

All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy

Baby you ain't tryin',
If I said I'm upbeat, I'd be lying,
Show me what your hiding,
But if this is love then watch me die on you.

All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy

Maybe you can't hear me,
But I feel like screaming when you're near me,
Save me from your theories,
At the very least just let me cry on you.

Undervalued, I can't be far from the truth.
Maybe I knew, hardly a bolt from the blue!

All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy

All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy Mika - Make You Happy - http://ru.motolyrics.com/mika/make-you-happy-lyrics-serbian-translation.html

Love and hate each other,
If we can't get it together,
You know we'll never ever ever.
Fix a heart don't break it,
Can't you see the love around you?
You know,
You're crazy not to take it.

Under valued, I can't be far from the truth.
Maybe I knew, hardly a bolt from the blue!

All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy

All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy

Whatchya gonna do? I am not over you
Whatchya gonna do? I am not over you
Whatchya gonna do? I am not over you

Never gonna give you up,
Never gonna sort you out,
Where's it gonna get ya?
I'm never gonna let you down!

All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy
All I wanna do is make you happy

Сербский перевод

Mika - Usrećiti tebe (Сербский перевод)

Sve što želim je da te usrećim ×6

Dušo, ne trudiš se.
Ako bih rekao da sam optimističan, lagao bih.
Pokaži mi šta kriješ.
Ako je ovo ljubav, onda gledaj kako umirem zbog tebe.

Sve što želim je da te usrećim ×3

Možda me ne možeš čuti,
Ali kad si blizu mene vrišti mi se.
Poštedi me tvojih teorija i,
Na samom kraju, pusti me da plačem zbog tebe.

Podcenjen, mogu biti daleko od istine.Mika - Make You Happy - http://ru.motolyrics.com/mika/make-you-happy-lyrics-serbian-translation.html
Možda sam i znao, teško da sam iznenađen.

A sve što želim je da te usrećim ×6

Volimo se i mrzimo
I ako ne možemo da uspemo, znaš da nećemo nikada, ikada, ikada.
Popravi srce, nemoj ga slomiti.

Zar ne vidiš ljubav oko sebe?
Znaš, luda si što je ne prihvatiš.

Podcenjen, mogu biti daleko od istine.
Možda sam i znao, teško da sam iznenađen.

A sve što želim je da te usrećim ×6

Šta da radim? Nisam te preboleo. ×4

Nikada neću odustati od tebe, nikada te neću odbaciti.
Kada ćeš shvatiti?
Nikada te neću izneveriti. ×4

Sve što želim je da te usrećim. ×3

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Make You Happy"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mika на Сербский язык