Mika - Kick Ass
We are young
We are strong
We're not looking for where we belong
We're not cool
We are free
And we're running with blood on our knees
We could rule the world
On a silver platter
From the wrong to the right light
To an open stream
With a crash and burn
We could make it better
Turn it upside down
Just you and me
We are the dream
No other way
To be
We are young
We are strong
We're not looking for where we belong
We're not cool
We are free
And we're running with blood on our knees
I could change the world
I could make it better
Kick it up and down
Take a chance on me
When you fake a smile
And you think you're better
Gonna put it down
Rip (?) it at your feet
No bridge to burn
Nowhere to turn
For me
We are young Mika - Kick Ass - http://ru.motolyrics.com/mika/kick-ass-lyrics-serbian-translation.html
We are strong
We're not looking for where we belong
We're not cool
We are free
And we're running with blood on our knees
We are young
We are strong
We're not looking for where we belong
We're not cool
We are free
And we're running with blood on our knees
What do they know about us?
Are they thinking of somebody else?
Are they wondering what we might be?
Are they thinking of you or of me?
We are young
We are strong
We're not looking for where we belong
We're not cool
We are free
And we're running with blood on our knees
We are young
We are strong
We're not looking for where we belong
We're not cool
We are free
And we're running with blood on our knees
We are young
We are strong
We're not looking for where we belong
We're not cool
We are free
And we're running with blood on our knees
Mika - Razbijac (Сербский перевод)
Mi smo mladi
Mi smo snazni
Mi ne tragamo za onim gde pripadamao
Mi nismo opusteni
Mi smo slobodni
I trcimo sa krvavim kolenima
Mogli bismo da vladamo svetom
Na srebrnom posluzavniku
Od pogresnog ka pravom svetlu
Do otvorenog toka
Sa lomljavom i paljevinom
Mogli bismo ga uciniti boljim
Okrenuti ga naopacke
Samo ti i ja
Mi smo san
Nema drugog nacina
Da postojis
Mi smo mladi
Mi smo snazni
Mi ne tragamo za onim gde pripadamao
Mi nismo opusteni
Mi smo slobodni
I trcimo sa krvavim kolenima
Mogao bih da promenim svet
Mogao bih ga uciniti boljimMika - Kick Ass - http://ru.motolyrics.com/mika/kick-ass-lyrics-serbian-translation.html
Razbiti ga uzduz i popreko
Daj mi sansu
Kada se lazno smejes
I kada mislis da si bolji
Spusticu ga dole
Rasporiti ga pred tvojim nogama
Nema mosta da se spali
Nigde okreta
Za mene
Mi smo mladi
Mi smo snazni
Mi ne tragamo za onim gde pripadamao
Mi nismo opusteni
Mi smo slobodni
I trcimo sa krvavim kolenima
Sta oni znaju o nama?
Da li misle na nekog drugog?
Da li se pitaju sta bismo mogli biti mi?
Da li misle na tebe i mene?
Mi smo mladi
Mi smo snazni
Mi ne tragamo za onim gde pripadamao
Mi nismo opusteni
Mi smo slobodni
I trcimo sa krvavim kolenima