Mickael Carreira - Viver a vida
A vida são só momentos que não voltam a passar
Por isso não percas tempo não os deixes escapar
A vida são só momentos que não se repetem mais
Não importa aonde foste só interessa aonde vais No fundo o tempo não chega
O mal corre bem mais lento
Mas no final tudo passa
Pois não passa de momentos
Procura a felicidade e aquilo em que tu crês
Não deixes passar o tempo só vivemos uma vez Só tens que viver a vida e o melhor que ela te trás
Só tens que seguir em frente sem nunca voltar a trás
Só tens que viver a vida o destino esta traçado
O futuro não sorri a quem vive no passado
A quem vive no passado Viver a vida, ohoh ohoh,
Viver a vida, ohoh ohoh,
Viver a vida, ohoh ohoh,
Viver a vida, ohoh ohoh Mais tudo que a riqueza que tenhas a teu redor
Acredita no que digo que o tempo é o bem maiorMickael Carreira - Viver a vida - http://ru.motolyrics.com/mickael-carreira/viver-a-vida-lyrics-catalan-translation.html
E quando o vento sopra e o mar não esta na perfeição
Aguenta a tempestade e melhores dias virão Só tens que viver a vida e o melhor que ela te trás
Só tens que seguir em frente sem nunca voltar a trás
Só tens que viver a vida o destino esta traçado
O futuro não sorri a quem vive no passado
A quem vive no passado Viver a vida, ohoh ohoh,
Viver a vida, ohoh ohoh,
Viver a vida, ohoh ohoh,
Viver a vida, ohoh ohoh Só tens que viver a vida e o melhor que ela te trás
Só tens que seguir em frente sem nunca voltar a trás
Só tens que viver a vida o destino esta traçado
O futuro não sorri a quem vive no passado
A quem vive no passado Viver a vida, ohoh ohoh,
Viver a vida, ohoh ohoh,
Viver a vida, ohoh ohoh,
Viver a vida, ohoh ohoh.
Mickael Carreira - Viure la vida (Каталонский перевод)
La vida només són moment que no tornen a passar
Per això no perdis el temps i no deixis que s'escapi
La vida només són moments que no es reperteixen mai
No importa allà on vas estar només interessa cap a on vas
En el fons el temps ens és escàs
El mal corre més lentament
Però al final tot passa
Ja que no és una altra cosa que moments
Cerca la felicitat i allò en què creus
No deixis passar el temps el vivem un únic cop
Només has de viure la vida i el milor que et dóna
Només has de seguir endavant sense mai tornar enrere
Només has de viure la vida o el destí traçat
El futur no somriu a ningú que visqui en el passat
A qui viu en el passat
Viure la vida, ohoh ohoh,
Viure la vida, ohoh ohoh,
Viure la vida, ohoh ohoh,
Viure la vida, ohoh ohoh,
Però tota la riquesa que t'envolta
Creu-me, el temps és el mal majorMickael Carreira - Viver a vida - http://ru.motolyrics.com/mickael-carreira/viver-a-vida-lyrics-catalan-translation.html
I quan el vent bufa i el mar no ateny la perfecció
Aguanta la tempestat i millors dies vindran
Només has de viure la vida i el millor que et dóna
Només has de seguir endavant sense mai tornar enrere
Només has de viure la vida o el destí traçat
El futur no somriu a ningú que visqui en el passat
A qui viu en el passat
Viure la vida, ohoh ohoh,
Viure la vida, ohoh ohoh,
Viure la vida, ohoh ohoh,
Viure la vida, ohoh ohoh,
Només has de viure la vida i el millor que et dóna
Només has de seguir endavant sense mai tornar enrere
Només has de viure la vida o el destí traçat
El futur no somriu a ningú que visqui en el passat
A qui viu en el passat
Viure la vida, ohoh ohoh,
Viure la vida, ohoh ohoh,
Viure la vida, ohoh ohoh,
Viure la vida, ohoh ohoh,