Michael Bolton
Michael Bolton

All For Love перевод на Сербский

Текст песни

Michael Bolton - All For Love

Artist: Michael Bolton
Song: All For Love

The night becomes the dawn
To prove that love goes on
It's written in the stars and in my heart of hearts
With you is where I still belong
Through every page we turn
Each lesson that we've learned
Will finally set us free or bring us to our knees
But love is right and never wrong

CHORUS

We know we can say we gave it all
We gave it all for love
Each step of the way we gave our soul
We gave it all for love. all for love

In silent prayers I pray
What words could never say
To reach into your heart
No matter where you are
To promise we will find a way
To walk the road we've known
The road that leads us homeMichael Bolton - All For Love - http://ru.motolyrics.com/michael-bolton/all-for-love-lyrics-serbian-translation.html
A million dreams
I've dreamed in every one I've seen

The face of you and you alone

Repeat chorus

A lifetime goes by so fast
For the secrets that remain
Soon the future becomes the past
When I hold you again.
I'm gonna hold you forever

In silent prayers I pray
What words could never say
To reach you through the dark
To reach deep into your heart
And promise we will find a way
As night becomes the dawn
To prove that love goes on
Through every page we turn
Each lesson that we've learned
Will finally set us free or bring us to our knees
But love is right and never wrong
we give it all for love

Сербский перевод

Michael Bolton - Sve za ljubav (Сербский перевод)

Noć postaje zora
Dokaz da ova ljubav nastavlja dalje
Zapisano je u zvezdama i u mom srcu
S tobom je mesto gde još pripadam
Kroz svaku stranu koju okrenemo
Svaka lekcija koju smo naučili
Konačno će nas osloboditi ili baciti na kolena
Ali ljubav je u pravu i nikad ne greši

Znamo da možemo da kažemo da smo dali sve za ljubav
Dali smo sve za ljubav
Sa svakim korakom na tom putu dali smo svoju dušu
Dali smo sve za ljubav, sve za ljubav

U tihim molitvama, molim se
Da reči koje ne mogu da izgovorim
Dođu do tvog srca
Bez obzira gde si
Obećavam da ćemo naći način
Hodaćemo putem koji nam je poznat
Putem koji nas vodi kući
Milion snova
Koje sam odsanjao, u svakom sam videoMichael Bolton - All For Love - http://ru.motolyrics.com/michael-bolton/all-for-love-lyrics-serbian-translation.html
Tvoje lice i tebe usamljenu

Znamo da možemo da kažemo da smo dali sve za ljubav
Dali smo sve za ljubav
Sa svakim korakom na tom putu dali smo svoju dušu
Dali smo sve za ljubav, sve za ljubav

Život prolazi tako brzo
Za tajne koje ostaju
Uskoro će budućnost postati prošlost
Kada te budem imao opet
Čuvaću te zauvek

U tihim molitvama, molim se
Da reči koje ne mogu da izgovorim
Dođu do tebe kroz tamu
Odu duboko u tvoje srce
I obećavam da ćemo naći put
Kada noć postane zora
Dokaz da ljubav nastavlja dalje
Kroz svaku stranu koju okrenemo
Sa svakom lekcijom koju smo naučili
Konačno će nas osloboditi ili baciti na kolena

Ali ljubav je u pravu i nikad ne greši
Dali smo sve za ljubav

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "All For Love"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Michael Bolton на Сербский язык