Marianta Pieridi - Lathos Himeia
Μαλώνουμε τα φτιάχνουμε
και τίποτα δεν κάνουμε
περίεργη υπόθεση
η αγάπη μας εγώ κι εσύ.
Μάλλον δεν ταιριάζει η χημεία μας,
άδικα αγαπιόμαστε δεν το 'χει η μοίρα μας δεν είναι γραφτό να ηρεμήσουμε
λύση να βρεθεί μαζί να προχωρήσουμε. Μέρα εσύ νύχτα εγώMarianta Pieridi - Lathos Himeia - http://ru.motolyrics.com/marianta-pieridi/lathos-himeia-lyrics-english-translation.html
ανάμεσα μας μεγάλο κενό
με προκαλείς σε προκαλώ
απόλυτη διαφωνία και μ' αγαπάς και σ' αγαπώ
όσο κι αν φαίνεται ειρωνικό
δεν φταίς εσύ δεν φταίω εγώ
φταίει η λάθος χημεία.
Marianta Pieridi - Wrong chemistry (Английский перевод)
We are arguing, we are making up
And we are doingnothing
Curious promise
Our love, me and you
Maybe our chemistries don't match
We are loving each other, there's no destiny
It's not granted for us to relax
To find a resolution to move forward together
Day you, night meMarianta Pieridi - Lathos Himeia - http://ru.motolyrics.com/marianta-pieridi/lathos-himeia-lyrics-english-translation.html
Between us a big emtiness
You dare me, I dare you
An absolute disagreement
And you love me and I love you
So much that it looks ironic
You're not guilty, I'm not guilty
The wrong chemistry is guilty