Manolis Mitsias - Ποτέ
Ποτέ τόσες νύχτες για σένα
Ποτέ τόσο εσύ πουθενά
Κι εκεί που σε παίρνω για ψέμα
Στο αίμα μου μπαίνεις ξανά
Κι εγώ που χρόνια ζω για σένα Ποτέ δε θα μπω σ' άλλο σώμα
Ποτέ κι ας γυρνώ σαν σκιά
Ποτέ κι ας μοιράζομαι ακόμα
στο πριν, στο ποτέ στο μετά Ποτέ Ποτέ τόσες νύχτες για νύχτεςManolis Mitsias - Ποτέ - http://ru.motolyrics.com/manolis-mitsias/_b56b49c-lyrics-english-translation.html
Ποτέ τέτοιο τέλος φωτιά
Κι εκεί που κοιμόσουν και μ' είχες
Καπνός από στάχτη παλιά
Κι εγώ που χρόνια ζω λες κι ήρθες Ποτέ δε θα μπω σ' άλλο σώμα
Ποτέ κι ας γυρνώ σαν σκιά
Ποτέ κι ας μοιράζομαι ακόμα
Στο πριν, στο ποτέ, στο μετά... Ποτέ
Manolis Mitsias - Never (Английский перевод)
Never, that many nights for you
Never, that much "you" nowhere
And when I take you as a lie
you get into my blood again
and I have been living for years for you
Never will I get in a different body
Never, even if I wander like a shadow
Never, even if I am still sharing
in the past, in the never, in the future
Never
Never, that many nights for nightManolis Mitsias - Ποτέ - http://ru.motolyrics.com/manolis-mitsias/_b56b49c-lyrics-english-translation.html
Never, such an end like a fire
And as you were sleeping, you were having me
Smoke from old ash
and I have been living for years as if you came back
Never will I get in a different body
Never, even if I wander like a shadow
Never, even if I am still sharing
in the past, in the never, in the future
Never