Mahsun Kırmızıgül
Mahsun Kırmızıgül

Bu Şehir Senden Yana перевод на Персидский

Текст песни

Mahsun Kırmızıgül - Bu Şehir Senden Yana

Yürürüm sokaklarda
Sensiz hatıralarla
Umutlar tükenip giderken
Hüzün yağar akşamlara Bu şehir senden yana
Son kez gönlüm yine yollarda
Kazanan yok inan ki bu aşk masalında
Şehrin ışıkları yanıp sönerken
Senden bir parça yürür sokaklarda
Sevdiğim birkaç şey düşer aklımaMahsun Kırmızıgül - Bu Şehir Senden Yana - http://ru.motolyrics.com/mahsun-kirmizigul/bu-sehir-senden-yana-lyrics-persian-translation.html
O uzun saçlarını savur rüzgarlara
Yokluğunu avuttum fırtınalarda Bu şehir senden yana
Bir damla gözyaşı düşer sensiz sabahlara
Şehrin ilk ışıklarıyla hüzün çöker sokaklara
Bu şehir senden yana
Kazanan yok inan ki bu aşk masalında
Senden bir parça yürür sokaklarda
Sevdiğim birkaç şey düşer aklıma
Yokluğunu avuttum fırtınalarda

Персидский перевод

Mahsun Kırmızıgül - این شهر به سوی توست (این شهر تورو بیادم میاره) (Персидский перевод)

توی کوچه ها قدم می زنم
بی تو و به همراه خاطرات
وقتی امیدها تموم میشه و موقع رفتن
غم می باره توی شبها

این شهر به سوی توست
برای آخرین بار قلبم دوباره توی جاده هاست
باور کن که توی این داستان عشق کسی پیروز نمیشه
موقعی که چراغهای شهر روشن و خاموش میشن (تمام طول شب)
بخشی از تو (خاطرات تو که توی قلب منه) توی خیابونها قدم میزنه
چند چیز که دوستشون دارم به خاطرم میادMahsun Kırmızıgül - Bu Şehir Senden Yana - http://ru.motolyrics.com/mahsun-kirmizigul/bu-sehir-senden-yana-lyrics-persian-translation.html
گیسوهای بلندت رو به دست باد بسپر
نبودنت رو تسلی دادم در طوفانها

این شهر به سوی توست
یک قطره اشک می چکه بی تو بر روی صبحها
با اولین روشن شدن اولین چراغها (شروع شب) غم میشینه در کوچه ها
این شهر به سوی توست
باور کن که توی این داستان عشق کسی پیروز نمیشه
بخشی از تو توی خیابونها قدم میزنه
چند چیز که دوستشون دارم به خاطرم میاد
نبودنت رو تسلی دادم در طوفانها

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Bu Şehir Senden Yana"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mahsun Kırmızıgül на Персидский язык