Madina Saduakasova - Жауапсыз махаббат
Табындырған мені тағдырым,
Махаббатпен айтып жан сырын,
Нәзік күнімен, асыл сезімімен.
Көргенше күн сайын сағынам,
Тағдыр қалай саған бағынам?
Үміт үзбедім, сенімсіз бе едің сен? Бейкүнә сезіммен сүйген,
Арылмай азапты күйден.
Жабырқау көңіл қала берді,
Жауапсыз махаббат па еді?!
Таусылды жүректе төзім,
Тіл қатпай сезімге сезім.
Жан жылуыма қарамастан,
Кеттін үнсіз, сен жауапсыз,
Махаббатым... Сәуле көріп үміт шамынан,Madina Saduakasova - Жауапсыз махаббат - http://ru.motolyrics.com/madina-saduakasova/zhauapsyz-mahabbat-lyrics-russian-translation.html
Тағдырыма жаным табынам,
Інкәр махаббат, ғашық жүрегіммен.
Үнсіз ғашықтықтан аспаған,
Сырымды айтуға жасқанам,
Аяулым мәңгі, жұмбақсын маған, сен... Бейкүнә сезіммен сүйген,
Арылмай азапты күйден.
Жабырқау көңіл қала берді,
Жауапсыз махаббат па еді?!
Таусылды жүректе төзім,
Тіл қатпай сезімге сезім.
Жан жылуыма қарамастан,
Кеттін үнсіз, сен жауапсыз,
Махаббатым... (2х)
Madina Saduakasova - Безответная любовь (Русский перевод)
Моя судьба меня покорила,
Ты сказал мне свои секреты с любовью,
В прекрасный день, с прекрасными чувствами.
Я каждый день скучаю по тебе, пока не увижу,
Как я буду покорной судьбе?
Не теряла надежды, ты не был убежден в себе?
Я любила с невинным чувством,
Не смогла избавится от страданий.
Моя душа была подавленной,
Это и было безответной любовью?
Мое терпение иссякло,
Ты не ответил на мои чувства.
Ты даже несмотря на мою любовь,
Ничего не сказав, ушел без ответа,
Моя любовь...
Увидела блеск надежды,Madina Saduakasova - Жауапсыз махаббат - http://ru.motolyrics.com/madina-saduakasova/zhauapsyz-mahabbat-lyrics-russian-translation.html
Я довольна своей судьбою,
С сердцем и страстной любовью.
Наша любовь была безмолвной,
Я смущаюсь сказать тебе свои тайны,
Милый мой, ты навсегда останешься для меня тайной...
Я любила с невинным чувством,
Не смогла избавится от страданий.
Моя душа была подавленной,
Это и было безответной любовью?
Мое терпение иссякло,
Ты не ответил на мои чувства.
Ты даже несмотря на мою любовь,
Ничего не сказав, ушел без ответа,
Моя любовь... (2х)