Madina Saduakasova - Süygen jürek
Сүйген жүрек,
Өмiрдегi тiрек.
Күнi-түнi соғар,
Саған бақыт тiлеп.
Сүйген жүрек,
Сағынған, жылаған.
Жүрсiн деп дiн аман,
Тәңiрден сұраған. Сүйген сенi, жүрегiм,
Мен де мұны бiлемiн.
Әмiр жүрмес ғашық жүрекке,
Аймалашы алаулап.
Жан сезiмiм арай бақ,
Бұдан асқан бақыт керек пе?
Аңсап сенi сүйген жүрекке! Сүйген жүрек,
Бiр саған асыққан.Madina Saduakasova - Süygen jürek - http://ru.motolyrics.com/madina-saduakasova/suygen-jurek-lyrics-russian-translation.html
Ол үшiн ғұмыр нұр,
Ол үшiн күн думан.
Сүйген жүрек,
Таусылмас асыл ән.
Сол сүйген жүректi,
Мен саған ұсынам. Сүйген сенi жүрегiм,
Мен де мұны бiлемiн.
Әмiр жүрмес ғашық жүрекке,
Аймалашы алаулап.
Жан сезiмiм арай бақ,
Бұдан асқан бақыт керек пе?
Аңсап сенi сүйген жүрекке! (2х) Сүйген жүрек,
Өмiрдегi тiрек.
Күнi түнi соғар,
Саған бақыт тiлеп.
Madina Saduakasova - Любящее сердце (Русский перевод)
Любящее сердце,
Опора в этой жизни.
Быется, днями и ночами,
Желая тебе счастья.
Любящее сердце,
Скучает и плачет.
Просит Всевышнего,
Чтобы ты был целым и невредимым.
Любит тебя, сердце моё,
Я этого знаю.
Любящему сердцу, не прикажешь,
Обними меня крепко.
В душе все прекрасно,
Что ещё нужно?
Жаждущего тебя любящему сердцу!
Любящее сердце,
К одному тебе спешит.Madina Saduakasova - Süygen jürek - http://ru.motolyrics.com/madina-saduakasova/suygen-jurek-lyrics-russian-translation.html
Для него жизнь замечательно,
Для него день праздник.
Любящее сердце,
Бесконечная, красивая песня.
Эту любящую сердцу,
Я тебе предлагаю.
Любит тебя, сердце моё,
Я этого знаю.
Любящему сердцу, не прикажешь,
Обними меня крепко.
В душе все прекрасно,
Что ещё нужно?
Жаждущего тебя любящему сердцу! (2х)
Любящее сердце,
Опора в этой жизни.
Быется, днями и ночами,
Желая тебе счастья.