Luis Miguel
Luis Miguel

No Se Tu перевод на Французский

Текст песни

Luis Miguel - No Se Tu

No se tu
Pero yo no dejo de pensar
Ni un minuto me logro despojar
De tus besos, tus abrazos,
De lo bien que la pasamos la otra vez

No se tu
Pero yo quisiera repetir
El cansancio que mi hiciste sentir
Con la noche que me diste
Y el momento que con besos construiste

No se tuLuis Miguel - No Se Tu - http://ru.motolyrics.com/luis-miguel/no-se-tu-lyrics-french-translation.html
Pero yo te he comenzado a extraar
En mi almohada no te dejo de pensar
Con las gentes, mis amigos,
En las calles, sin testigos

No se tu
Pero yo te busco en cada amanecer
Mis deseos no los puedo contener
En las noches cuando duermo
Son de insomnio, yo me enfermo
Me haces falta, mucha falta
No se tu

Французский перевод

Luis Miguel - Je ne sais pas, si c'est pareil pour toi (Французский перевод)

Je ne sais pas, si c'est pareil pour toi
Mais je m'arrete pas de penser
Pas une seule minute je n'arrive a me defaire
De tes baises, de ton etreinte
De ce tendre instant que nous passames la derniere fois

Je ne sais pas, si c'est pareil pour toi
Mais je voudrais retrouver
Cette fatigue que j'ai eprouve grace a toi
Et la nuit que tu m'as donne
Et le moment que tu as construit de tes baisers

Je ne sais pas, si c'est pareil pour toi
Mais tu as commence a me manquer, a moiLuis Miguel - No Se Tu - http://ru.motolyrics.com/luis-miguel/no-se-tu-lyrics-french-translation.html
Sur mon coussi je n'arrete pas de penser a toi
Quand je suis en compagnie, avec des amis
Dans la rue, sans temoins

Je ne sais pas, si c'est pareil pour toi
Mais je te cherche chaque matin
Mes desirs, je ne peux plus les contenir
Les nuits quand je dors
Si je tombe malade d'insomnie
J'ai besoin de toi, vraiment besoin
Je ne sais pas, si c'est pareil pour toi

Для песни "No Se Tu" доступно 2 версии перевода на французский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "No Se Tu"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Luis Miguel на Французский язык