Linkin Park - Across The Line
In this desert
In darkness
Lying with the gun across his chest
Pretending
He's heartless
As the fire flashes in the sky
He was fragile
And frozen
When the bullet took away his friend
And now he's somehow
More broken
He's pulling his weapon to his side
Loading it full of his goodbyes
Holding an enemy across the line
He's pulling his weapon to his side
Loading it full of his goodbyes
Holding an enemy across the line
Sweating
And shaking
Lying with her hands across her chest
She wakes with
Her cravings
As the fire flashes in her eye
She was fragile
And frozen
When the needle took away her friend
And now she's somehow
More broken
She's pulling her weapon to her sideLinkin Park - Across The Line - http://ru.motolyrics.com/linkin-park/across-the-line-lyrics-greek-translation.html
Loading it full of her goodbyes
Holding an enemy across the line
She's pulling her weapon to her side
Loading it full of her goodbyes
Holding an enemy across the line
With every battle he's chosing
With every fight he's losing
His enemy's not far behind
With every promise she's broken
With every lie she's spoken
Her enemy's not far behind
It's your time
It's your time
It's your time
It's - your - TIME!
He's pulling his weapon to his side
Loading it full of his goodbyes
Holding an enemy across the line
She's pulling her weapon to her side
Loading it full of her goodbyes
Holding an enemy across the line
With every battle he's chosing
With every fight he's losing
His enemy's not far behind
With every promise she's broken
With every lie she's spoken
Her enemy's not far behind
Linkin Park - Πέρα από την Γραμμή (Греческий перевод)
Σ' αυτή την έρημο
Στο σκοτάδι
Ξαπλωμένος με το όπλο στο στήθος του
Παριστάνοντας
Πως είναι άκαρδος
Καθώς η φωτιά λάμπει στον ουρανό
Ήταν ευάλωτος
Και παγωμένος
Όταν η σφαίρα πήρε μακριά τον φίλο του
Και τώρα είναι κατά κάποιο τρόπο
Ακόμα πιο διαλυμένος
Τραβάει το όπλο στο πλευρό του
Το γεμίζει το με τα "Αντίο" του
Κρατά έναν εχθρό πέρα απ' την γραμμή
Τραβάει το όπλο στο πλευρό του
Το γεμίζει το με τα "Αντίο" του
Κρατά έναν εχθρό πέρα απ' την γραμμή
Ιδρώνει
Και τρέμει
Ξαπλωμένη με τα χέρια στο στήθος της
Ξυπνάει με
Τις επιθυμίες της
Καθώς η φωτιά λάμπει στα μάτια της
Ήταν ευάλωτη
Και παγωμένη
Όταν η βελόνα πήρε μακριά τον φίλο τηςLinkin Park - Across The Line - http://ru.motolyrics.com/linkin-park/across-the-line-lyrics-greek-translation.html
Και τώρα είναι κατά κάποιο τρόπο
Ακόμα πιο διαλυμένη
Τραβάει το όπλο στο πλευρό της
Το γεμίζει το με τα "Αντίο" της
Κρατά έναν εχθρό πέρα απ' την γραμμή
Τραβάει το όπλο στο πλευρό της
Το γεμίζει το με τα "Αντίο" της
Κρατά έναν εχθρό πέρα απ' την γραμμή
Με κάθε μάχη που επιλέγει
Με κάθε καυγά ου χάνει
Ο εχθρός του δεν είναι πολύ μακριά
Με κάθε υπόσχεση που σπάει
Με κάθε ψέμα που λέει
Ο εχθρός της δεν είναι πολύ μακριά
Ήρθε η ώρα σου
Ήρθε η ώρα σου
Ήρθε η ώρα σου
Ήρθε η ώρα σου!
Τραβάει το όπλο στο πλευρό του
Το γεμίζει το με τα "Αντίο" του
Κρατά έναν εχθρό πέρα απ' την γραμμή
Τραβάει το όπλο στο πλευρό της
Το γεμίζει το με τα "Αντίο" της
Κρατά έναν εχθρό πέρα απ' την γραμμή
Με κάθε μάχη που επιλέγει
Με κάθε καυγά ου χάνει
Ο εχθρός του δεν είναι πολύ μακριά
Με κάθε υπόσχεση που σπάει
Με κάθε ψέμα που λέει
Ο εχθρός της δεν είναι πολύ μακριά