Leona Lewis
Leona Lewis

Alive перевод на Шведский

Текст песни

Leona Lewis - Alive

I breathe
I hear
But I don't believe it

My heart
It beats
But inside I'm freezing

My hands
They shake
I've lost all the feeling

Nowhere
To take
You say that you're leaving

And there's no turning back this time
Gotta stay alive

Where do I go when I'm so alone
Where do I turn when we weren't so close
We try not to crash but we still collide
Tears I've cried
I'll survive
I'm alive

I'm stripped
I'm bare
I'm left here with nothing

I hold
The wheel
Don't know where I'm going

Your face
I see
In every reflectionLeona Lewis - Alive - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/alive-lyrics-swedish-translation.html

No time
No space
I've lost all direction

And there's no turning back this time
Gotta stay alive

Where do I go when I'm so alone
Where do I turn when we weren't so close
We try not to crash but we still collide
Tears I've cried
I'll survive
I'm alive

I'm gonna get there someway
Through all the tears and the rain
And any road I can take
Just to get me some place

Where all the scars on my heart
And all the lies in the dark
Disappear in the headlights
So bright, tonight, gonna drive them away

Where do I go when I'm so alone
Where do I turn when we weren't so close
We try not to crash but we still collide
Tears I've cried
I'll survive
I'm alive

I'm alive [x3]
Ooh

I'm alive

Шведский перевод

Leona Lewis - Lever (Шведский перевод)

Jag andas, jag hör
Men jag tror det inte
Mitt hjärta, det slår
Men inuti är jag frusen
Mina händer skakar
De har förlorat känseln
Ingen luft
Du säger att du ska gå
Och det går inte att vända tillbaka den här gången
Måste hållas levande

[Refräng:]
Vart ska jag gå när jag är så ensam?
Vart ska jag vända mig när vi var så nära varann?
Vi försöker att inte krocka men vi kolliderar ändå
Tårar jag gråtit, jag kommer att överleva
Jag lever

Jag är avklädd, jag är naken
Jag är kvar här med ingentingLeona Lewis - Alive - http://ru.motolyrics.com/leona-lewis/alive-lyrics-swedish-translation.html
Jag håller ratten
Vet inte vart jag ska
Ditt ansikte, ser jag, i varje reflektion
Ingen tid, inget rum
Jag har förlorat kontrollen
Och det går inte att vända tillbaka den här gången
Måste hållas levande

[Refräng]

Jag ska ta mig dit på något sätt
Genom alla tårar och regnet
Och vilken helst väg jag kan ta
Bara för att ta mig någonstans
Där alla mina ärr i hjärtat
Och alla lögner i mörkret
Försvinner i min strålkastare
Så klara, inatt
Ska köra bort dem

[Refräng]

Jag lever

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Alive"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Leona Lewis на Шведский язык