Lena Katina - Lost In This Dance
Don't know how it happened to us but we're here again
The odds are stacked we have to believe there's time
With the sun going down behind buildings surround it's like a tomb
I'm not giving up till I find what I'm looking for... tonight You and I must find each other Even if I'm blind from glaring lights
Even if it takes all night
I'm lost in love with you
Do you know the way that I should turn
Do you know that I have learned
I'm lost in this dance with you Making my way through the city streets (they're) so rushed and loud
Passer-bys that resemble your face, deceive
Pull your picture from my pocket to remind myself, no need for clues
I keep on searching, it's you that I'm looking for... tonight You and I must find each other Even if I'm blind from glaring lights
Even if it takes all night
I'm lost in love with youLena Katina - Lost In This Dance - http://ru.motolyrics.com/lena-katina/lost-in-this-dance-lyrics-croatian-translation.html
Do you know the way that I should turn
Do you know that I have learned I can see that you can see a love that can't compare
Really isn't fair after all Even if I'm blind from glaring lights
Even if it takes all night
I'm lost in love with you
Do you know the way that I should turn
Do you know that I have learned
I'm lost in love with you
Looking up and down and all around
Looking for what can't be found
I'm lost in love with you
Shadows on the wall appear to be
But shadows never what they seemed
I'm lost in this dance with you
Lena Katina - Izgubljena u ovom plesu (Хорватский перевод)
Ne znam kako nam se ovo dogodilo ali opet smo ovdje
Izgledi su posloženi, moramo vjerovati da ima vremena
S suncem koje zalazi i okružena zgradama osjećam se kao u grobu
Ali se ne predajem dok ne nađem ono što tražim... noćas
Ti i ja moramo pronaći jedno drugo
Čak i ako sam osljepljena blistavim svjetlom
Čak i ako će mi trebati cijela noć
Bespovratno sam zaljubljena u tebe
Znaš li kojim putem moram skrenuti
Znaš li da sam naučila
Izhubljena sam u ovom plesu s tobom
Putujem ulicama ovog grada, tako su užurbane i glasne
Prolaznici koji me podsjećaju na tebe, zavaravaju
Vadim tvoju sliku iz džepa da se podsjetim, ne trebam tragove
Nastavljam tražiti, ti si onaj kojeg tražim...noćas
Ti i ja moramo pronaći jedno drugo
Čak i ako sam osljepljena blistavim svjetlom
Čak i ako će mi trebati cijela noć
Bespovratno sam zaljubljena u tebe
Znaš li kojim putem moram skrenutiLena Katina - Lost In This Dance - http://ru.motolyrics.com/lena-katina/lost-in-this-dance-lyrics-croatian-translation.html
Znaš li da sam naučila
Izhubljena sam u ovom plesu s tobom
Vidim da i ti vidiš ljubav koja se ne može usporediti
Zapravo, stvarno nije pošteno
Čak i ako sam osljepljena blistavim svjetlom
Čak i ako će mi trebati cijela noć
Bespovratno sam zaljubljena u tebe
Znaš li kojim putem moram skrenuti
Znaš li da sam naučila
Bespovratno sam zaljubljena u tebe
Gledajući gore dolje i okolo
Tražeći ono što ne može biti nađeno
Bespovratno sam zaljubljena u tebe
Izgleda da se pojavljuju sjene na zidu
Ali sjene nikad nisu onakve kakvim se čine
Izgubljena sam u ovom plesu s tobom