Lady GaGa - Scheiße
I don't speak German
But I can if you like (Ow! )
Ich schlieben austa be clair,
Es kumpent madre monstere,
aus-be aus-can-be flaugen,
begun be uske but-bair
Ich schlieben austa be clair,
Es kumpent madre monstere
aus-be aus-can-be flaugen,
Fraulein uske-be clair
I'll take you out tonight,
Say whatever you like
Scheiße scheiße be mine, scheiße be mine
Put on a show tonight,
Do whatever you like
Scheiße scheiße be mine, scheiße be mine
When I'm on a mission, I rebuke my condition
If you're a strong female you don't need permission
(Chorus)
I, I wish that I could dance on a single prayer
I, I wish I could be strong without somebody there
I, I wish that I could dance on a single prayer
I, I wish I could be strong without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
I don't speak German but I wish that I could...
Ich schlieben austa be clair,
Es kumpent madre monstere,
aus-be aus-can-be flaugen,
begun be uske but-bair
Ich schlieben austa be clair,
Es kumpent madre monstere
aus-be aus-can-be flaugen,
Fraulein uske-be clair
Love is objectified by what men say is right
Scheiße scheiße be mine, bullshit be mine
Blonde high-heeled feminist, enlisting fame for this
Express your womankind, fight for your right
When I'm on a mission, I rebuke my condition
If you're a strong female you don't need permission
(Chorus)Lady GaGa - Scheiße - http://ru.motolyrics.com/lady-gaga/scheise-lyrics-serbian-translation.html
I, I wish that I could dance on a single prayer
I, I wish I could be strong without somebody there
I, I wish that I could dance on a single prayer
I, I wish I could be strong without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
I don't speak German but I wish I could...
I I I I
I I I don't speak German
I I I I
But I can if you like
I I I I
I I I don't speak German
I I I I
But I can if you like
(Chorus)
I, I wish that I could dance on a single prayer
I, I wish I could be strong without permission, yeah
I, I wish that I could dance on a single prayer
I, I wish I could be strong without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
Oh oh oh oh oh
Without the scheiße, yeah
Ich schlieben austa be clair,
Es kumpent madre monstere,
aus-be aus-can-be flaugen,
begun be uske but-bair.
Ich schlieben austa be clair,
Es kumpent madre monstere
aus-be aus-can-be flaugen,
Fraulein uske-be clair
Lady GaGa - Sranje (Сербский перевод)
Ne znam nemački,
ali mogu ga izustiti ako hoćeš!
Ich schlieben austa be clair,
Es kumpent madre monstere,
aus-be aus-can-be flaugen,
begun be uske but-bair
Ich schlieben austa be clair,
Es kumpent madre monstere
aus-be aus-can-be flaugen,
Fraulein uske-be clair
Izvešću te večeras,
reci šta želiš!
Sranje, budi moj! Sranje, budi moj!
Nek ide na šou večeras!
Radi šta god poželiš!
Sranje, budi moj! Sranje budi moj!
Kad sam na zadatku, prekorevam uslove!
Ako si jaka žena, ne trebaju dozvole!
(Refren)Lady GaGa - Scheiße - http://ru.motolyrics.com/lady-gaga/scheise-lyrics-serbian-translation.html
Ja, želela bih da igram na molitvu samoće!
Želela bih da budem jaka bez ikoga!
Ja, želela bih da igram na molitvu samoće!
Želela bih da budem jaka bez tih govana!
Ich schlieben austa be clair,
Es kumpent madre monstere,
aus-be aus-can-be flaugen,
begun be uske but-bair
Ich schlieben austa be clair,
Es kumpent madre monstere
aus-be aus-can-be flaugen,
Fraulein uske-be clair
Ljubav je ograničena na ono što muškarci misle da je ispravno!
Sranje, budi moj!
Plava feministkinja na štiklama, angažujem slavu za ovo!
Izrazi svoju ženstvenost, bori se za svoje pravo!