Lacuna Coil - Falling
I lay, looking at my hands
I search in these lines
I've not the answer
I'm crying and I don't know
Watching the sky
I search for an answer
I'm free, free to be
I'm not another liar
I just want to be myself...myself
And now the beat inside of me
Is a sort of a cold breeze and I've
Never any feeling inside
Ruining me...Lacuna Coil - Falling - http://ru.motolyrics.com/lacuna-coil/falling-lyrics-turkish-translation.html
Bring my body
Carry it into another world
I know I live...but like a stone I'm falling down
I pray, looking into the sky
I can feel this rain
Right now it's falling on me
Fly, I just want to fly
Life is all mine
Some days I cry alone,
But I know I'm not the only one
I'm here, another day is gone
I don't want to die...
Please be there when I'll arrive, don't cry...please
Lacuna Coil - Düşüş (Турецкий перевод)
duruyorum, ellerime bakıyorum
bu çizgilerle konuşuyorum
cevap bu değil
ağlıyorum ve artık biliyorum
gökyüzüne bakıyorum
bir cevap arıyorum
çok özgürüm özgür olmasına
ben "başka bir yalancı daha" değilim
sadece kendim olmak istiyorum, kendim
ve şimdi içimden gelen bu atış
bir çeşit soğuk esinti gibi ve ben
hiçbir duygu barındırmadım içimde,
etrafımda,
bedenimi alıpLacuna Coil - Falling - http://ru.motolyrics.com/lacuna-coil/falling-lyrics-turkish-translation.html
başka bir dünyaya taşıyorum
yaşadığımı biliyorum, ama tıpkı bir kaya gibi dibe çöküyorum
lanetledim, gök yüzüne bakıyorum
bu yağmuru hissedebiliyorum
şu anda üzerime yağıyor
uçmak, sadece uçmak istiyorum
hayat tamamen benim
bazen tek başıma ağlıyorum,
ama biliyorum ki bu konuda yalnız değilim
"başka bir gün" çekip gitti bunu görüyorum
ölmek istemiyorum
lütfen vardığımda orada ol, ölme, lütfen