La Quinta Estacion
La Quinta Estacion

Que Fui Para Ti перевод на Английский

Текст песни

La Quinta Estacion - Que Fui Para Ti

Dime que fui para ti
Esa noche llorando
Si fue el final feliz
Que estabas esperando.

Dime que fui para ti
Semanas de espanto
Ese juego de mesa
Para de vez en cuando.

No tuve mas alma para darte
No tuve mas calor que darte
No me dolerá esta caída
Mi casa esta vacía.

No quiero tener que sufrir por su piel
No quiero morirme de pena por el
No quiero dejarme caer en su red
No quiero tener que esperar mas por el
La Quinta Estacion - Que Fui Para Ti - http://ru.motolyrics.com/la-quinta-estacion/que-fui-para-ti-lyrics-english-translation.html
Dime que fui para ti
Se que te iba matando
La angustia de no decir
Que te estaba pasando.

Dime que fui para ti
Ese ultimo verano nos pudimos despedir
Sin ser enamorados.

No tuve mas alma para darte
No tuve mas calor que darte
No me dolerá esta caída
Mi casa esta vacía.

No quiero tener que sufrir por su piel
No quiero morirme de pena por el
No quiero dejarme caer en su red
No quiero tener que esperar mas por el

No mas por el.

Английский перевод

La Quinta Estacion - What was I to you (Английский перевод)

Tell me what I was to you, that night crying
If it was the happy ending, what were you waiting for
Tell me what I was to you, those terrible weeks
That board game stops from time to time

I didn't have any more soul to give you, I didn't have any more heat to give you
This fall won't hurt me, my house is empty

I don't want to have to suffer from his skin
I don't want to die grieving for him
I don't want to let myself fall in his net
I don't want to have to wait anymore for him

I don't want to have to suffer from his skin
I don't want to die grieving for him
I don't want to let myself fall in his net
I don't want to have to wait anymore for him

Tell me what I was to you, I know that it was killing youLa Quinta Estacion - Que Fui Para Ti - http://ru.motolyrics.com/la-quinta-estacion/que-fui-para-ti-lyrics-english-translation.html
The anguish of not saying what was wrong with you
Tell me what I was to you this last summer
We could farewell each other without being in love

I didn't have any more soul to give you, I didn't have any more heat to give you
This fall won't hurt me, my house is empty

I don't want to have to suffer from his skin
I don't want to die grieving for him
I don't want to let myself fall in his net
I don't want to have to wait anymore for him

I don't want to have to suffer from his skin
I don't want to die grieving for him
I don't want to let myself fall in his net
I don't want to have to wait anymore for him

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Que Fui Para Ti"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен La Quinta Estacion на Английский язык